{"id":15380,"date":"2024-06-06T12:55:21","date_gmt":"2024-06-06T00:55:21","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.loadscan.com\/apendice-1-especificaciones-del-lvs-manual-del-operador-serie-lvs-3-rev5\/"},"modified":"2024-11-12T09:08:42","modified_gmt":"2024-11-11T20:08:42","slug":"apendice-1-especificaciones-del-lvs-manual-del-operador-serie-lvs-3-rev5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/apendice-1-especificaciones-del-lvs-manual-del-operador-serie-lvs-3-rev5\/","title":{"rendered":"Ap\u00e9ndice 1 – LVS Especificaciones – Manual del operador – LVS- Serie 3 Rev5"},"content":{"rendered":"

Especificaciones generales<\/h2><\/div>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Rango de medici\u00f3n (por recipiente)<\/h3>\n<\/td>\n

0 – 130m3  <\/sup>(0 – 170 yd3<\/sup>) 1<\/sup><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\n

Resoluci\u00f3n de la medici\u00f3n<\/h3>\n<\/td>\n

0,1m3<\/sup> \/ 0,1 yd3  2<\/strong><\/sup><\/td>\n<\/tr>\n
\n

Tipos de veh\u00edculos medibles<\/h3>\n<\/td>\n

Montaje est\u00e1ndar:
Combinaciones convencionales de cami\u00f3n de plataforma abierta, cami\u00f3n-remolque, semirremolque articulado y tren B (incluidos los volquetes inferiores, los volquetes laterales y los descargadores de cinta); trenes de carretera con hasta 4 contenedores; remolques tractores rectangulares de laterales s\u00f3lidos; anchura m\u00e1xima de 3 m (10′), altura m\u00e1xima de 4,25 m (14′):
volquetes articulados fuera de carretera (mina, cantera, subterr\u00e1neo); m\u00e1ximo 3,5 m (11,5′) de ancho, 5,50 m (18′) de alto<\/p>\n

Montaje a medida:
puede ser necesario para camiones todoterreno m\u00e1s grandes.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Capacidad del contenedor medible<\/h3>\n<\/td>\n

1,5 – 130,0 m3( <\/sup>2,0 – 170 yd3<\/sup>)<\/td>\n<\/tr>\n
\n

Tipos de carga medibles<\/h3>\n<\/td>\n

S\u00f3lidos fluidos (materiales a granel en part\u00edculas), incluidos: \u00e1ridos de roca, grava, \u00e1ridos ligeros, arena, tierra, arcilla, escombros, compost, corteza, virutas de madera, mantillo, otras mezclas especiales para jardiner\u00eda\/paisajismo, abono, residuos triturados, etc.<\/td>\n<\/tr>\n
\n

Di\u00e1metro m\u00e1ximo de las part\u00edculas de carga (promedio)<\/h3>\n<\/td>\n

200 mm (8″) para sistemas certificados comerciales o para precisi\u00f3n nominal<\/td>\n<\/tr>\n
\n

Precisi\u00f3n de medici\u00f3n t\u00edpica<\/h3>\n<\/td>\n

Mejor que el 1% hasta el l\u00edmite de resoluci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n
\n

Velocidad del veh\u00edculo (durante la exploraci\u00f3n)<\/h3>\n<\/td>\n

0,5 – 8,0 km\/h (0,3 – 5,0 mph) 3<\/sup><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\n

Requisitos de potencia<\/h3>\n<\/td>\n

110 – 240 VCA, 50\/60 Hz<\/p>\n

5 A m\u00e1x. a 115 VCA<\/p>\n

2,5 A m\u00e1x. a 230 VCA 4<\/sup><\/strong><\/p>\n

(opci\u00f3n 24 V CC, 14 A m\u00e1x.)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Clase l\u00e1ser<\/h3>\n<\/td>\n

Clase 1 (seguro para los ojos), Pmax<\/sub> < 5 mW<\/td>\n<\/tr>\n
\n

Altura libre (desde el suelo)<\/h3>\n<\/td>\n

Montaje est\u00e1ndar: 5,0 m (16,4′) m\u00ednimo
Voladizo extendido: 6,3 m (20,7′) m\u00ednimo
Montaje personalizado: depende de la aplicaci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
<\/div>

Condiciones nominales de funcionamiento, certificaciones<\/h2><\/div>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Temperatura de funcionamiento<\/h3>\n<\/td>\n

\n

Cabezal de escaneado, tablero de mensajes: -30 – 50\u00b0C<\/sup>(-22 – 122\u00b0F<\/sup>)<\/p>\n

(-40\u00b0C<\/sup>– 50\u00b0C<\/sup>(-40\u00b0F<\/sup>– 122\u00b0F<\/sup>) para la variante de servicio pesado)<\/p>\n

Consola del operario, impresora: 0 – 50\u00b0C<\/sup>(32 – 122\u00b0F<\/sup>)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Humedad relativa<\/h3>\n

(sin condensaci\u00f3n)<\/p>\n<\/td>\n

Cabezal de escaneado, tablero de mensajes: 5 – 93%
Consola del operador, impresora, caja de alimentaci\u00f3n: 20 – 80%<\/td>\n<\/tr>\n
\n

Grado IP de la caja de potencia<\/h3>\n<\/td>\n

IP54<\/td>\n<\/tr>\n
\n

Visibilidad m\u00ednima<\/h3>\n<\/td>\n

50 m (164′) (niebla densa)<\/td>\n<\/tr>\n
\n

Gradiente m\u00e1ximo de la pista de exploraci\u00f3n<\/h3>\n<\/td>\n

5 grados (9%)<\/td>\n<\/tr>\n
\n

Inclinaci\u00f3n m\u00e1xima de la pista de exploraci\u00f3n<\/h3>\n<\/td>\n

3 grados (5%)<\/td>\n<\/tr>\n
\n

Altitud m\u00e1xima<\/h3>\n<\/td>\n

2000 m (6.500 pies) sobre el nivel del mar<\/td>\n<\/tr>\n
\n

Categor\u00eda de sobretensi\u00f3n<\/h3>\n<\/td>\n

II<\/td>\n<\/tr>\n
\n

Grado de contaminaci\u00f3n<\/h3>\n<\/td>\n

\n

Cabeza de esc\u00e1ner, tabl\u00f3n de anuncios: 4<\/p>\n

Consola de mando, impresora, caja de alimentaci\u00f3n: 2<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Homologaciones para uso comercial<\/h3>\n<\/td>\n

\n

Nueva Zelanda: 1556 (Normas comerciales)<\/p>\n

Australia: 13\/1\/15 (NMI))<\/p>\n

Estados Unidos: CC 24-001P (NTEP, provisional)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Certificaciones<\/h3>\n<\/td>\n

CE<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

1<\/sup><\/em><\/strong> Nueva Zelanda<\/strong>: 85m3 de <\/sup>medidam\u00e1xima <\/sup>por contenedor y 0,5m3 de<\/sup> cantidad m\u00ednima comercializable para los sistemas verificados\/certificados comercialmente seg\u00fan lo aprobado por las Normas Comerciales (Certificado de Aprobaci\u00f3n de Patrones n\u00famero 1556).<\/em><\/p>\n

   Australia:<\/em><\/strong> 35m3 de <\/sup>medidam\u00e1xima <\/sup>por bandeja y 1m3 de<\/sup> cantidad m\u00ednima comercializable para los sistemas verificados\/certificados comercialmente aprobados por el INM (Certificado de Aprobaci\u00f3n de Patrones n\u00famero 13\/1\/15).<\/em><\/p>\n

   EEUU, Canad\u00e1 e Internacional:<\/em><\/strong> Los esc\u00e1neres de volumen de carga se suministrar\u00e1n como sistemas de control y actualmente no tienen ninguna homologaci\u00f3n espec\u00edfica de las autoridades de pesos y medidas para uso comercial (donde se realizan transacciones financieras).  Sin embargo, las unidades LVS tienen el mismo nivel de precisi\u00f3n que los sistemas homologados para el comercio que funcionan en Nueva Zelanda y Australia.<\/em><\/p>\n

2<\/sup><\/em><\/strong> 0,05m3<\/sup> por debajo de 2,5m3 de<\/sup> volumen medido s\u00f3lo para Nueva Zelanda<\/strong>.<\/em><\/p>\n

3<\/sup><\/em><\/strong> Nueva Zelanda<\/strong>: 6 km\/h como m\u00e1ximo para sistemas verificados\/certificados por el comercio y aprobados por las Normas Comerciales (Certificado de Aprobaci\u00f3n de Modelos n\u00famero 1556).<\/em><\/p>\n

   Australia:<\/em><\/strong> 6 km\/h m\u00e1ximo para los sistemas verificados\/certificados por el comercio y aprobados por el NMI (Certificado de Aprobaci\u00f3n de Patrones n\u00famero 13\/1\/15).<\/em><\/p>\n

4<\/sup><\/em><\/strong> Europa:<\/em><\/strong> De acuerdo con la certificaci\u00f3n CE, los siguientes componentes opcionales con certificaci\u00f3n CE est\u00e1n aprobados para ser alimentados desde la caja de alimentaci\u00f3n del sistema (circuito de 5A):<\/em><\/p>\n

    \n
  • Impresora t\u00e9rmica TPV para impresi\u00f3n de tickets<\/em><\/li>\n
  • Router m\u00f3vil para conectarse a internet cuando no haya internet por cable en las instalaciones.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

    Punto de acceso inal\u00e1mbrico (WiFi) para la conectividad de red inal\u00e1mbrica cuando no est\u00e9 disponible la red por cable.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":65,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[199,202,193,197,198],"tags":[200],"class_list":["post-15380","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-escaner-de-volumen-de-carga","category-especificaciones","category-guia-del-usuario","category-instalacion-y-configuracion-de-lvs","category-lvs-manual-del-operador","tag-manual-del-operador"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15380\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}