{"id":17466,"date":"2024-06-13T11:08:40","date_gmt":"2024-06-12T23:08:40","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.loadscan.com\/funciones-avanzadas-manual-del-operador-serie-mps-3-rev1\/"},"modified":"2024-11-08T14:26:30","modified_gmt":"2024-11-08T01:26:30","slug":"funciones-avanzadas-manual-del-operador-serie-mps-3-rev1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/funciones-avanzadas-manual-del-operador-serie-mps-3-rev1\/","title":{"rendered":"Funciones avanzadas &#8211; Manual del operador &#8211; MPS- Serie 3 Rev2"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:1%;--awb-padding-left:1%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Esta secci\u00f3n describe las funciones avanzadas de MPS.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:1%;--awb-padding-left:1%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:20px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:28;--minFontSize:28;line-height:1.5;\">Respuestas autom\u00e1ticas a las solicitudes de detalles de la carga<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Si los avisos de detalle de carga est\u00e1n activos (ver <span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/opciones-de-configuracion-del-usuario-manual-del-operador-serie-mps-3-rev1\/\"><em><strong>Configurar avisos de detalles de carga<\/strong><\/em><\/a><\/span>) y uno o varios veh\u00edculos van a proporcionar siempre el mismo valor para uno o varios detalles de la carga para cada carga medida, es posible establecer respuestas autom\u00e1ticas para estos veh\u00edculos. Si los veh\u00edculos llevan etiquetas identificativas, el proceso de escaneado puede automatizarse por completo. <\/p>\n<p>Las respuestas autom\u00e1ticas se pueden ajustar por separado para cada direcci\u00f3n de exploraci\u00f3n<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-reading-box-container reading-box-container-1\" style=\"--awb-title-color:#333333;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:30px;\"><div class=\"reading-box\" style=\"background-color:#fff4dd;border-width:1px;border-color:#f6f6f6;border-left-width:3px;border-left-color:var(--primary_color);border-style:solid;\"><div class=\"reading-box-additional\">\n<p>La funci\u00f3n de respuesta autom\u00e1tica debe utilizarse con precauci\u00f3n. Si no se cambian los valores de auto-respuesta cuando cambian los detalles de la carga, se informar\u00e1 de detalles de carga incorrectos. <\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h3>C\u00f3mo configurar respuestas autom\u00e1ticas<\/h3>\n<p>Abre el di\u00e1logo Auto-respuestas (figura 13) mediante:<\/p>\n<ul>\n<li>seleccionando un veh\u00edculo en la pantalla de la Base de Datos de Veh\u00edculos y pulsando el bot\u00f3n Auto Respuestas; o<\/li>\n<li>pulsando el bot\u00f3n Detalles de la carga en la pantalla de Configuraci\u00f3n para abrir el cuadro de di\u00e1logo Detalles de la carga y, a continuaci\u00f3n, pulsando el bot\u00f3n Respuestas autom\u00e1ticas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si se abre desde la pantalla Base de datos de veh\u00edculos, se mostrar\u00e1n los ajustes de respuesta autom\u00e1tica del veh\u00edculo seleccionado.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-margin-top:5px;--awb-margin-bottom:5px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" title=\"LVS-Fig8\" src=\"https:\/\/portal.loadscan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/LVS-Fig8.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-13923\" srcset=\"https:\/\/portal.loadscan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/LVS-Fig8-200x150.png 200w, https:\/\/portal.loadscan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/LVS-Fig8.png 400w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><em><strong>Figura 13 &#8211; cuadro de di\u00e1logo Auto-respuestas de la consola del operador<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><ol>\n<li>Establece Aplicar a en una de las siguientes opciones:<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Identificaci\u00f3n del veh\u00edculo:<\/strong> cami\u00f3n\/basura individual.<\/li>\n<li><strong>Operador del veh\u00edculo:<\/strong> Nombre del operador tal y como se estableci\u00f3 al introducir el veh\u00edculo en la base de datos.<\/li>\n<li><strong>Grupo:<\/strong> un grupo de ID de veh\u00edculos seleccionados.<\/li>\n<li><strong>Todos:<\/strong> todos los veh\u00edculos.<\/li>\n<li><strong>Todos los dem\u00e1s:<\/strong> todos los veh\u00edculos no seleccionados espec\u00edficamente por uno de los anteriores.\n<div class=\"table-1\" style=\"--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:20px;\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Configurar<\/th>\n<th align=\"left\">Prioridad<\/th>\n<th align=\"left\">Descripci\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">Todos los<\/td>\n<td align=\"left\">Prioridad sobre cualquier otro ajuste<\/td>\n<td align=\"left\">Las respuestas autom\u00e1ticas existentes para veh\u00edculos, grupos u operadores se conservan pero no se aplican.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Operador del veh\u00edculo<\/td>\n<td align=\"left\">Prioridad sobre cualquier ajuste de ID de grupo o veh\u00edculo individual<\/td>\n<td align=\"left\">Las respuestas autom\u00e1ticas existentes para veh\u00edculos con el mismo operador se conservan pero no se aplican.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Grupo \/ ID de veh\u00edculo<\/td>\n<td align=\"left\">El Grupo y el ID del Veh\u00edculo comparten la misma prioridad<\/td>\n<td align=\"left\">\n<p>Si se a\u00f1ade un ID de veh\u00edculo a un Grupo, se sobrescribir\u00e1 cualquier configuraci\u00f3n de respuesta autom\u00e1tica existente para ese veh\u00edculo.<\/p>\n<p>Si se aplican ajustes de respuesta autom\u00e1tica a un ID de veh\u00edculo, se eliminar\u00e1 autom\u00e1ticamente de cualquier grupo al que pertenezca.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"2\">\n<li>Haz clic en el cuadro de texto situado debajo del selector <strong>Aplicar a<\/strong> para seleccionar un ID de cami\u00f3n\/dep\u00f3sito o un nombre de operador, introducir un nuevo nombre de grupo, seleccionar un grupo existente, etc.<\/li>\n<li>Aparecer\u00e1 una lista de todos los detalles de carga configurados y los ajustes actuales de respuesta autom\u00e1tica para el veh\u00edculo o veh\u00edculos seleccionados.<br \/>Por defecto, todos los avisos se configurar\u00e1n en respuesta manual.<br \/>Para definir un valor preestablecido para un detalle de carga concreto:\n<ol>\n<li>haz clic en el campo correspondiente al detalle de carga y a la direcci\u00f3n de exploraci\u00f3n requeridos.<\/li>\n<li>introduce\/selecciona el valor deseado cuando se abra el teclado en pantalla.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Utiliza el bot\u00f3n Restablecer para restablecer el veh\u00edculo o veh\u00edculos seleccionados a la respuesta manual para todos los detalles de la carga.\n<p>Utiliza la opci\u00f3n <strong>Desactivar respuestas autom\u00e1ticas (sin eliminar)<\/strong> para desactivar temporalmente la funcionalidad de respuesta autom\u00e1tica para todos los veh\u00edculos sin perder las respuestas autom\u00e1ticas configuradas.<\/p>\n<p>Utiliza el bot\u00f3n <strong>Eliminar todo<\/strong> para eliminar permanentemente todas las respuestas autom\u00e1ticas configuradas.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><div class=\"fusion-reading-box-container reading-box-container-2\" style=\"--awb-title-color:#333333;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:20px;\"><div class=\"reading-box\" style=\"background-color:#fff4dd;border-width:1px;border-color:#f6f6f6;border-left-width:3px;border-left-color:var(--primary_color);border-style:solid;\"><div class=\"reading-box-additional\">Las respuestas autom\u00e1ticas pueden configurarse para una sola direcci\u00f3n y dejarse como respuesta manual para la otra direcci\u00f3n.<\/p>\n<p>En algunos casos, puede ser innecesario recoger datos para uno o m\u00e1s detalles de carga configurados en una direcci\u00f3n de exploraci\u00f3n. Se puede establecer un valor de auto-respuesta simple como \u00abNA\u00bb (No aplicable) o \u00ab-\u00bb para desactivar la consulta manual en esa direcci\u00f3n.<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h3>C\u00f3mo editar un grupo<\/h3>\n<p>La lista de veh\u00edculos de un grupo se puede editar con el bot\u00f3n Editar. Aparece despu\u00e9s de introducir o seleccionar un nombre de grupo. <\/p>\n<p>Abre el di\u00e1logo Grupo de veh\u00edculos (figura 14).<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-margin-top:5px;--awb-margin-bottom:5px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"391\" height=\"240\" title=\"LVS Operator Manual Fig9\" src=\"https:\/\/portal.loadscan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/LVS-Operator-Manual-Fig9.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-13779\" srcset=\"https:\/\/portal.loadscan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/LVS-Operator-Manual-Fig9-200x123.png 200w, https:\/\/portal.loadscan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/LVS-Operator-Manual-Fig9.png 391w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 391px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><em><strong>Figura 14 &#8211; Cuadro de di\u00e1logo Grupo de veh\u00edculos de la consola del operador<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>Utiliza los botones A\u00f1adir y Eliminar para crear la lista de ID de veh\u00edculos del grupo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:1%;--awb-padding-left:1%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:20px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:28;--minFontSize:28;line-height:1.5;\">Importar identificaciones de veh\u00edculos<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>Se puede importar un grupo predefinido de identificadores de veh\u00edculos desde un archivo de texto en una memoria USB.<\/p>\n<ol>\n<li>Aseg\u00farate de que el archivo es un archivo de texto con un ID por l\u00ednea y el nombre del archivo coincide con el nombre del grupo (con extensi\u00f3n de archivo &#8216;.txt&#8217;).<\/li>\n<li>Conecta una unidad Flash que contenga el archivo de grupo al puerto USB de la consola del operador.<\/li>\n<li>Pulsa el bot\u00f3n Importar.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>ID de veh\u00edculos de exportaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Utiliza el bot\u00f3n <strong>Exportar<\/strong> para exportar el grupo de identificadores de veh\u00edculo a un archivo de texto en una memoria USB.<\/p>\n<h3>Funcionalidad adicional de respuesta autom\u00e1tica<\/h3>\n<p>Consulta el documento de soporte complementario LVS Loadscan LVS &#8211; Opciones avanzadas de detalle de carga para ver otros usos avanzados de la funcionalidad de respuesta autom\u00e1tica.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:1%;--awb-padding-left:1%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:20px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:28;--minFontSize:28;line-height:1.5;\">Cancelar\/Modificar registro<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p>La funci\u00f3n Cancelar\/Modificar permite al usuario cancelar el registro de medici\u00f3n actual y, opcionalmente, crear un nuevo registro para la misma exploraci\u00f3n con un identificador de veh\u00edculo y\/o detalles de carga diferentes.<\/p>\n<p>Cancelar\/Modificar es \u00fatil cuando:<\/p>\n<ul>\n<li>el escaneado indica que el cami\u00f3n transporta m\u00e1s o menos de lo necesario y se ajusta el tama\u00f1o de la carga y se vuelve a escanear.<br \/>\n(En este caso se puede cancelar el primer registro de escaneado). <\/li>\n<li>se selecciona un identificador de veh\u00edculo incorrecto.<br \/>\n(En este caso, se puede cancelar el registro de escaneado, volver a calcular la medici\u00f3n con el identificador de veh\u00edculo correcto y crear un nuevo registro). <\/li>\n<li>se introducen detalles incorrectos de la carga en la(s) pregunta(s) de detalle de la carga.<br \/>\n(En este caso, se puede cancelar el registro de escaneado y crear un nuevo registro con los detalles correctos). <\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-reading-box-container reading-box-container-3\" style=\"--awb-title-color:#333333;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:28px;\"><div class=\"reading-box\" style=\"background-color:#fff4dd;border-width:1px;border-color:#f6f6f6;border-left-width:3px;border-left-color:var(--primary_color);border-style:solid;\"><div class=\"reading-box-additional\">\n<p>Habilita <strong>Permitir cancelar\/modificar registro<\/strong> en la pantalla Configuraci\u00f3n para activar esta opci\u00f3n.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><h3>C\u00f3mo utilizar Cancelar\/Modificar<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-reading-box-container reading-box-container-4\" style=\"--awb-title-color:#333333;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:28px;\"><div class=\"reading-box\" style=\"background-color:#fff4dd;border-width:1px;border-color:#f6f6f6;border-left-width:3px;border-left-color:var(--primary_color);border-style:solid;\"><div class=\"reading-box-additional\">\n<p>Cuando est\u00e1 activado, aparece un bot\u00f3n CANCELAR\/MODIFICAR REGISTRO en la pantalla principal durante un tiempo limitado despu\u00e9s de que se muestre un nuevo informe de carga. El l\u00edmite de tiempo est\u00e1 controlado por el ajuste de <strong><em>tiempo de espera del di\u00e1logo<\/em><\/strong>, con un valor por defecto de 3 minutos. (Ver <strong><em>Tiempo de espera del di\u00e1logo<\/em>.<\/strong>)  <\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><ol>\n<li>Pulsa el bot\u00f3n CANCELAR\/MODIFICAR REGISTRO dentro del tiempo de espera y antes de que se inicie el siguiente escaneado.Se pide al usuario que marque el registro actual como \u00abCANCELADO\u00bb y, opcionalmente, que vuelva a introducir los detalles de la carga como un nuevo registro.<\/li>\n<li>Pulsa OK para continuar con la carga visualizada.Esto a\u00f1ade un estado \u00abCANCELADO\u00bb al registro de medici\u00f3n y borra la visualizaci\u00f3n del informe de carga.No borra el registro, pero proporciona una forma c\u00f3moda de indicar que la carga debe ignorarse al procesar los registros de medici\u00f3n.<\/li>\n<li>A continuaci\u00f3n, se pide al usuario que vuelva a introducir los datos de carga y genere un nuevo registro.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div class=\"table-1\" style=\"--awb-margin-bottom:20px;\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Opci\u00f3n<\/th>\n<th align=\"left\">Acci\u00f3n del sistema<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">OK<\/td>\n<td align=\"left\">La solicitud de identificaci\u00f3n del veh\u00edculo y cualquier solicitud de detalle de carga configurada se repiten para la \u00faltima exploraci\u00f3n y se crea un nuevo registro.<\/p>\n<p>En este caso, la medici\u00f3n se vuelve a calcular, por lo que un identificador de veh\u00edculo diferente puede producir un valor de medici\u00f3n distinto.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">CANCELAR<\/td>\n<td align=\"left\">El registro de medidas actual se marcar\u00e1 como \u00abCANCELADO\u00bb, pero no se crear\u00e1 ning\u00fan registro nuevo.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-reading-box-container reading-box-container-5\" style=\"--awb-title-color:#333333;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:28px;\"><div class=\"reading-box\" style=\"background-color:#fff4dd;border-width:1px;border-color:#f6f6f6;border-left-width:3px;border-left-color:var(--primary_color);border-style:solid;\"><div class=\"reading-box-additional\">\n<p>Los escaneos de error que no dan lugar a un registro no pueden cancelarse ni modificarse.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:1%;--awb-padding-left:1%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:20px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:28;--minFontSize:28;line-height:1.5;\">S\u00f3lo seguimiento (sin medici\u00f3n)<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><p>Para algunos camiones puede ser conveniente registrar los movimientos del veh\u00edculo sin medir la carga.<\/p>\n<p>Esto puede hacerse utilizando etiquetas identificativas y creando registros de base de datos de veh\u00edculos \u00abs\u00f3lo de seguimiento\u00bb para estos camiones.<\/p>\n<p>Esta funci\u00f3n puede ser \u00fatil para registrar los tiempos de viaje y las direcciones de los veh\u00edculos cuando no sea necesario conocer el volumen de carga.<\/p>\n<p>El seguimiento s\u00f3lo escanea el registro:<\/p>\n<ul>\n<li>fecha y hora de escaneado<\/li>\n<li>direcci\u00f3n de exploraci\u00f3n<\/li>\n<li>una \u00fanica identificaci\u00f3n del veh\u00edculo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El seguimiento s\u00f3lo puede utilizarse con cualquier tipo de veh\u00edculo que active el esc\u00e1ner LVS. Por ejemplo: <\/p>\n<ul>\n<li>camiones con tapas sobre contenedores<\/li>\n<li>camiones portacontenedores<\/li>\n<li>camiones cisterna y otros tipos de camiones no medibles.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esta funci\u00f3n no es adecuada para veh\u00edculos peque\u00f1os, como coches y peque\u00f1os veh\u00edculos utilitarios\/camionetas, que pueden no activar el esc\u00e1ner MPS.<\/p>\n<h3 id=\"toc_Creating_a_Tracking_Only_vehicle_database_record\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 18; line-height: 1.4; --minfontsize: 18;\" data-fontsize=\"18\" data-lineheight=\"25.2px\">Crear un registro de base de datos de veh\u00edculos de s\u00f3lo seguimiento<\/h3>\n<ol>\n<li>Sigue el procedimiento est\u00e1ndar para escanear un veh\u00edculo nuevo en la base de datos de veh\u00edculos (como se detalla en <span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/funcionamiento-basico-manual-del-operador-serie-mps-3-rev1\/\"><em><strong>Escanear un nuevo veh\u00edculo en la base de datos<\/strong><\/em><\/a><\/span>) pero selecciona \u00abSEGUIMIENTO-S\u00d3LO (registro de etiqueta de identificaci\u00f3n)\u00bb como tipo.<\/li>\n<li>Introduce un \u00fanico identificador de veh\u00edculo en el campo Cami\u00f3n\/Cubo 1 y haz clic en el campo Etiqueta identificativa para abrir el cuadro de di\u00e1logo est\u00e1ndar Registro de etiqueta identificativa.<\/li>\n<li>Escanea la etiqueta identificativa (como se describe en <span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/gestion-de-la-base-de-datos-de-vehiculos-manual-del-operador-serie-mps-3-rev1\/\"><em><strong>Registro manual de etiquetas ID<\/strong><\/em><\/a><\/span>).<\/li>\n<\/ol>\n<p>Los veh\u00edculos introducidos en la base de datos como s\u00f3lo seguimiento pueden circular por la zona de escaneado un poco m\u00e1s r\u00e1pido que el l\u00edmite de los escaneados de medici\u00f3n de carga. Pero debe activarse una exploraci\u00f3n o no se crear\u00e1 ning\u00fan registro. <\/p>\n<p>Los veh\u00edculos deben hacer una pausa despu\u00e9s de escanear para leer el Tabl\u00f3n de Mensajes y confirmar que su viaje ha sido registrado.<\/p>\n<p>Si un veh\u00edculo de s\u00f3lo seguimiento da marcha atr\u00e1s a trav\u00e9s del esc\u00e1ner, se registrar\u00e1 como un registro normal de s\u00f3lo seguimiento y la direcci\u00f3n registrada ser\u00e1 la direcci\u00f3n de desplazamiento inversa.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-reading-box-container reading-box-container-6\" style=\"--awb-title-color:#333333;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:28px;\"><div class=\"reading-box\" style=\"background-color:#fff4dd;border-width:1px;border-color:#f6f6f6;border-left-width:3px;border-left-color:var(--primary_color);border-style:solid;\"><div class=\"reading-box-additional\">\n<p>TODOS los camiones pueden convertirse temporalmente en \u00abs\u00f3lo seguimiento\u00bb para una o ambas direcciones de escaneado.<\/p>\n<p>Para ello, establece lo siguiente para la(s) direcci\u00f3n(es) de escaneado requerida(s) en la secci\u00f3n Funcionamiento General de la pantalla Configuraci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li>Desactiva \u00abCarga computacional\u00bb.<\/li>\n<li>Activar &#8216;Registrar todos los errores si se conoce el ID&#8217;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:1%;--awb-padding-left:1%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:20px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:28;--minFontSize:28;line-height:1.5;\">Trenes de carretera<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><p>Los veh\u00edculos combinados de cami\u00f3n y remolque con dos contenedores y los trenes de carretera con hasta cuatro contenedores separados pueden escanearse con el est\u00e1ndar MPS.<\/p>\n<p>Esto requiere una configuraci\u00f3n personalizada con diferencias de dise\u00f1o de pantalla y formato de registro de medidas.<\/p>\n<p>Ponte en contacto con tu representante de Loadscan para hablar de esta opci\u00f3n.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:1%;--awb-padding-left:1%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:20px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:28;--minFontSize:28;line-height:1.5;\">Introducci\u00f3n de datos previa a la exploraci\u00f3n<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><p>Normalmente, el sistema te pide el ID del veh\u00edculo(s) y los detalles de la carga una vez finalizada la b\u00fasqueda.<\/p>\n<p>En algunos casos, puede ser conveniente introducir esta informaci\u00f3n antes de escanear.<\/p>\n<p>Por ejemplo, el MPS no tiene operarios y la consola del operador est\u00e1 situada en una oficina del centro, m\u00e1s all\u00e1 de un extremo de la zona de escaneado. Los camiones que se acercan al MPS desde el mismo lado que la oficina normalmente tienen que escanear primero y luego el conductor vuelve a la consola del operador para introducir los datos solicitados. <\/p>\n<p>Esto a\u00f1ade inconvenientes y tiempo y puede ser un problema de seguridad.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-reading-box-container reading-box-container-7\" style=\"--awb-title-color:#333333;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:20px;\"><div class=\"reading-box\" style=\"background-color:#fff4dd;border-width:1px;border-color:#f6f6f6;border-left-width:3px;border-left-color:var(--primary_color);border-style:solid;\"><div class=\"reading-box-additional\">\n<p>Activa <strong>Permitir la introducci\u00f3n de datos<\/strong> antes del escaneado en la pantalla Configuraci\u00f3n para activar la introducci\u00f3n opcional de datos antes del escaneado.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16\"><h3>C\u00f3mo introducir los datos de carga antes de una exploraci\u00f3n<\/h3>\n<ol>\n<li>Pulsa el bot\u00f3n NUEVO en la pantalla principal.<\/li>\n<li>Sigue las indicaciones de la pantalla.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Ten en cuenta que:<\/p>\n<ul>\n<li>Siempre se pide la identificaci\u00f3n, aunque haya etiquetas de identificaci\u00f3n colocadas.<\/li>\n<li>Cualquier etiqueta de identificaci\u00f3n detectada durante el escaneo tiene prioridad sobre las identificaciones preintroducidas.<\/li>\n<li>La introducci\u00f3n de datos previa al escaneado no anula el ajuste de medici\u00f3n de 2 Escaneados para solicitar detalles de la carga en el escaneado 2.<br \/>\n(Ver <span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/opciones-de-configuracion-del-usuario-manual-del-operador-serie-mps-3-rev1\/\"><em><strong>Medici\u00f3n en 2 exploraciones<\/strong><\/em><strong> <em>ajustes<\/em><\/strong><\/a><\/span>.) <\/li>\n<li>La introducci\u00f3n de datos previos al escaneado s\u00f3lo es adecuada para usar con detalles de carga que tengan establecida la configuraci\u00f3n de auto-respuesta si las auto-respuestas son las mismas para las direcciones de escaneado de entrada y de salida.<br \/>\nLos detalles de carga con configuraci\u00f3n de autorespuesta espec\u00edfica para cada direcci\u00f3n pueden dar resultados impredecibles. <\/li>\n<li>Cuando esta opci\u00f3n est\u00e1 activada, el bot\u00f3n NUEVO de la pantalla principal no se puede utilizar para escanear un nuevo cami\u00f3n en la base de datos de veh\u00edculos.<br \/>\nEn este caso, esta funci\u00f3n debe realizarse desde la pantalla Base de datos. <\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-top-small:20px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:28;--minFontSize:28;line-height:1.5;\">Sincronizar varios sistemas MPS <\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-17\"><p>La base de datos de veh\u00edculos MPS puede sincronizarse entre m\u00faltiples sitios MPS a trav\u00e9s del servicio web MyScanner\u2122.<br \/>Cuando los mismos camiones visitan m\u00faltiples sitios MPS, esto evita la necesidad de realizar escaneos de referencia vac\u00edos de los mismos camiones en cada sitio. Un registro de veh\u00edculo creado en un MPS puede enviarse autom\u00e1ticamente a otros sistemas MPS conectados a la misma cuenta MyScanner.<br \/>Las listas de selecci\u00f3n para las solicitudes de detalles de carga configuradas tambi\u00e9n pueden sincronizarse entre varios sitios MPS.<br \/>Esto evita la necesidad de editar listas de tipo de material, origen, destino o similares en cada sitio cuando \u00e9stos son los mismos en cada uno de los sitios. <\/p>\n<p>Todos los sistemas MPS de un grupo de sincronizaci\u00f3n deben:<\/p>\n<ul>\n<li>tener una conexi\u00f3n activa a Internet<\/li>\n<li>estar conectado a la misma cuenta de organizaci\u00f3n de MyScanner<\/li>\n<li>tienen la misma configuraci\u00f3n de idioma.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Consulta los ajustes del servicio web MyScanner para conocer los requisitos de configuraci\u00f3n para sincronizar datos entre varios sistemas MPS.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-top-small:20px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:28;--minFontSize:28;line-height:1.5;\">Grabaci\u00f3n de la identificaci\u00f3n del motor principal<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-18\"><p>Cuando se utilizan etiquetas identificativas para la identificaci\u00f3n autom\u00e1tica de veh\u00edculos, es posible registrar la identificaci\u00f3n de un motor principal (unidad tractora) adem\u00e1s de la identificaci\u00f3n del remolque.<\/p>\n<h3>C\u00f3mo detectar y registrar la identificaci\u00f3n del motor principal<\/h3>\n<ol>\n<li>Crea un registro de base de datos de veh\u00edculos de seguimiento exclusivo para la m\u00e1quina motriz, con una etiqueta de identificaci\u00f3n registrada, como se describe en Crear un registro de base de datos de veh\u00edculos de seguimiento exclusivo.<\/li>\n<li>Monta la placa de identificaci\u00f3n en la m\u00e1quina motriz como se describe en Identificaci\u00f3n autom\u00e1tica del veh\u00edculo y aseg\u00farate de que la placa se monta bien delante de la placa del remolque para que se detecte primero.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Cuando se detecta una etiqueta ID de s\u00f3lo seguimiento antes que la etiqueta ID de remolque durante una exploraci\u00f3n, se supone que la ID de s\u00f3lo seguimiento es el motor principal.<\/p>\n<p>Para los informes de carga en pantalla y los registros de medici\u00f3n guardados en formato de archivo de registro (tabular), el ID de la m\u00e1quina motriz se a\u00f1ade al campo \u00abOperador\u00bb (con un espacio entre el nombre del operador del veh\u00edculo y el ID de la m\u00e1quina motriz).<\/p>\n<p>Por ejemplo, si el operador del veh\u00edculo de los contenedores detectados es \u00abABC Mining\u00bb y el ID de la m\u00e1quina motriz es \u00abPM123\u00bb, el \u00abOperador\u00bb se indica como \u00abABC Mining PM123\u00bb.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":65,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[222,193,223],"tags":[200],"class_list":["post-17466","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-escaner-de-carga-de-minas","category-guia-del-usuario","category-manual-del-operador-mps","tag-manual-del-operador"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17466\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.loadscan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}