Secci\u00f3n 3<\/h2><\/div>Puedes acceder a otras secciones de esta Gu\u00eda desde la parte inferior de esta p\u00e1gina.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>Este documento describe la funcionalidad incorporada en el software de la serie LVS-3.0 para acceder a:<\/p>\n
\n- ajustes del sistema<\/li>\n
- configuraci\u00f3n del hardware<\/li>\n
- utilidades de prueba, diagn\u00f3stico y configuraci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n
Este documento se ha actualizado para la versi\u00f3n 3.0-635 del software LVS. Las versiones anteriores presentar\u00e1n peque\u00f1as diferencias.<\/p>\n<\/div>
<\/i><\/div><\/div>Este documento no debe distribuirse a los usuarios finales del esc\u00e1ner de volumen de carga (LVS).<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>Actualizar la configuraci\u00f3n del lidar<\/p><\/h2><\/div>
El cuadro de di\u00e1logo de configuraci\u00f3n del lidar (figura 4) requiere acceso a nivel de fabricaci\u00f3n.<\/p>\n
Ejecuta una rutina automatizada que:<\/p>\n
\n- busca la presencia de unidades lidar longitudinales y transversales en el cabezal de exploraci\u00f3n<\/li>\n
- informa de sus n\u00fameros de serie<\/li>\n
- actualiza los ajustes internos de configuraci\u00f3n del lidar si a\u00fan no est\u00e1n configurados o se requieren cambios.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>
![](\"https:\/\/portal.loadscan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Update-Lidar-Configuration-dialog.png\" "\\"Update")
<\/span><\/div>Figura 4 – Di\u00e1logo de configuraci\u00f3n del lidar<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>Utiliza esta funci\u00f3n s\u00f3lo para:<\/p>\n
\n- inicializaci\u00f3n de nuevas unidades lidar<\/li>\n
- lidar de sustituci\u00f3n en caso de reparaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n
Sigue las indicaciones que aparezcan en pantalla y pulsa el bot\u00f3n ACTUALIZAR cuando hayas completado con \u00e9xito la rutina de configuraci\u00f3n. Esto registra los n\u00fameros de serie actualizados en el archivo de configuraci\u00f3n del sistema.<\/p>\n<\/div>
\nSi MonitorOnly est\u00e1 configurado como FALSE en los ajustes del sistema, el sistema no entrar\u00e1 en estado \u00ablisto para escanear\u00bb a menos que los n\u00fameros de serie de las unidades lidar coincidan con los registrados.<\/p>\n
Esta funcionalidad es necesaria para los sistemas con certificaci\u00f3n comercial.<\/p>\n
Adem\u00e1s, para los sistemas con certificaci\u00f3n comercial, el LVS debe volver a verificarse\/certificarse tras la sustituci\u00f3n o reparaci\u00f3n del lidar.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>Utilidad de diagn\u00f3stico Lidar<\/h2><\/div>La pantalla de diagn\u00f3stico del lidar (figura 5) est\u00e1 dise\u00f1ada para ayudar en el diagn\u00f3stico de problemas relacionados con el hardware del lidar o con los perfiles de barrido medidos.<\/p>\n<\/div>
![](\"https:\/\/portal.loadscan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/LVS-SSG-5.png\" "\\"LVS-SSG-5\\"")
<\/span><\/div>Figura 5 – Pantalla de diagn\u00f3stico lidar<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>Esta utilidad se puede utilizar m\u00e1s f\u00e1cilmente si se conecta un teclado USB a la consola del operador.<\/p>\n
Los perfiles de medici\u00f3n sin procesar de las unidades lidar transversal y longitudinal se muestran en formato x-y en ventanas de trazado separadas y se pueden grabar en un archivo para que el servicio t\u00e9cnico de Loadscan los analice si es necesario.<\/p>\n
Por defecto, se leen y muestran los datos de ambas unidades lidar.<\/p>\n
Las casillas de verificaci\u00f3n de lectura de datos<\/strong> se pueden utilizar para activar\/desactivar la conexi\u00f3n de datos a cualquiera de las dos unidades lidar. Esto permite que los datos de una unidad se muestren en tiempo real aunque la otra no funcione correctamente. <\/p>\nLos valores \u00abbrutos\u00bb del gr\u00e1fico (blancos) incluyen los valores cero correspondientes a los puntos no v\u00e1lidos\/de error. En los valores de gr\u00e1fico \u00absin ceros\u00bb (verde) se han eliminado los valores cero. <\/p>\n
Los perfiles de medici\u00f3n pueden ayudar a identificar:<\/p>\n
\n- \u00e1ngulos en los que el lidar no puede medir por alguna raz\u00f3n o no hay ning\u00fan objeto visible en el rango (puntos cero en los datos \u00abbrutos\u00bb)<\/li>\n
- problemas con el perfil de tierra que pueden estar afectando al proceso de alineaci\u00f3n del cabezal de escaneado (no se pueden obtener buenos valores en la pantalla Sistema)<\/li>\n
- objetos no deseados en la zona de exploraci\u00f3n (\u00e1rboles colgantes, balizas\/barreras mal colocadas, cables, etc.)<\/li>\n
- Lentes sucias o rayadas (grupo de puntos alrededor de cero [0,0]).<\/li>\n<\/ul>\n
Dispones de una serie de herramientas para ampliar, desplazar y autoescalar los trazados de los perfiles.<\/p>\n
Los valores del punto final de la escala tambi\u00e9n se pueden cambiar modificando directamente los valores del punto final (seleccionar y escribir) si la escala autom\u00e1tica est\u00e1 desactivada (s\u00edmbolo del candado abierto).<\/p>\n
Determinar los l\u00edmites del \u00e1rea de exploraci\u00f3n<\/h3>\n
Si es necesario establecer los par\u00e1metros ScanHighLimitMM<\/strong> o ScanLowLimitMM<\/strong> en la configuraci\u00f3n del sistema para forzar al LVS a ignorar objetos por encima\/debajo de una determinada altura (ver Ajustes de configuraci\u00f3n del sistema<\/em><\/strong><\/span>), utiliza los perfiles lidar para determinar un l\u00edmite de altura adecuado (relativo al punto cero del lidar) por debajo\/por encima del cual el \u00e1rea de escaneado est\u00e9 despejada.<\/p>\nDel mismo modo, si es necesario ajustar los par\u00e1metros ScanWidthMM<\/strong> o ScanLengthMM<\/strong>, utiliza los perfiles lidar para ayudar a determinar la anchura o longitud de pista m\u00e1xima utilizable (libre de obst\u00e1culos, incluso de pendiente).<\/p>\nVelocidad de exploraci\u00f3n Lidar<\/h3>\n
La velocidad de exploraci\u00f3n efectiva combinada de las unidades lidar se calcula peri\u00f3dicamente y se muestra como velocidad de exploraci\u00f3n combinada (Hz)<\/strong>.<\/p>\nLos indicadores del b\u00fafer restante<\/strong> muestran la cantidad de datos en espera de ser transferidos desde cada unidad y normalmente deben ser cero.<\/p>\nCuando se leen datos de ambas unidades lidar, la velocidad de exploraci\u00f3n de la unidad m\u00e1s lenta controla la velocidad de exploraci\u00f3n efectiva combinada del par.<\/p>\n
Si \u00e9sta funciona mucho m\u00e1s despacio que la otra unidad, el b\u00fafer restante se acumular\u00e1 con el tiempo en la unidad m\u00e1s r\u00e1pida.<\/p>\n
Si una unidad lidar no devuelve un escaneado en el periodo de tiempo de espera permitido, el valor de escaneado perdido\/tiempo de espera<\/strong> correspondiente se incrementar\u00e1 en uno.<\/p>\nEn tasa calc. escaneo recuento <\/strong> establece el n\u00famero de exploraciones sobre las que se calcula la velocidad de exploraci\u00f3n. Aumentar este valor proporciona un c\u00e1lculo m\u00e1s preciso, pero lleva m\u00e1s tiempo. <\/p>\nTen en cuenta que la velocidad de exploraci\u00f3n est\u00e1ndar es de 50 Hz para los modos est\u00e1ndar del LVS y de 75 Hz para el modo r\u00e1pido (s\u00f3lo para grandes volquetes r\u00edgidos).<\/p>\n
Registrar perfiles de escaneado<\/h3>\n
Los perfiles de escaneado se pueden grabar en un archivo para su posterior an\u00e1lisis.<\/p>\n
Utiliza el bot\u00f3n GRABAR para iniciar y detener una grabaci\u00f3n.<\/p>\n
Los archivos de grabaci\u00f3n de perfiles se guardan en la misma ubicaci\u00f3n y formato que los archivos de datos de escaneado est\u00e1ndar que se graban durante el uso normal.<\/p>\n
Las grabaciones se dividen autom\u00e1ticamente en varios archivos cuando la grabaci\u00f3n dura m\u00e1s de uno o dos minutos (depende de la configuraci\u00f3n del sistema).<\/p>\n
Los archivos de grabaci\u00f3n se denominan como:<\/p>\n
<nombre de archivo prefijo>_<timestamp>-<\u00edndice de archivo>.7z<\/p>\n
<prefijo de nombre de<\/strong> archivo> es el texto introducido en el campo prefijo de nombre de archivo<\/strong> situado junto al bot\u00f3n GRABAR. Si est\u00e1 en blanco, por defecto es \u00abDIAGN\u00d3STICO\u00bb. <\/p>\n<timestamp> es un n\u00famero entero que representa la hora de inicio de la grabaci\u00f3n.<\/p>\n
<\u00edndice de archivo> es un n\u00famero creciente, que empieza en \u00ab1\u00bb para el primer archivo de la grabaci\u00f3n.<\/p>\n
Los archivos de grabaci\u00f3n pueden recuperarse a trav\u00e9s del cuadro de di\u00e1logo de acceso del usuario \u00abEscanear datos\u00bb (Registros > Archivos de datos) o accediendo directamente a la carpeta \u00abDatos\u00bb de la unidad de datos del usuario.<\/p>\n
Prueba de bucle invertido del puerto serie<\/h2>\n
Los puertos serie de la consola del operador se utilizan para conectar la impresora de tickets, el panel de mensajes LED y posiblemente otros dispositivos externos.<\/p>\n
Los puertos serie full-duplex pueden probarse realizando una prueba de bucle invertido que env\u00eda datos fuera del puerto y los lee directamente de vuelta en el mismo puerto de forma simult\u00e1nea.<\/p>\n
Se puede hacer un comprobador de bucle invertido que funcione para puertos serie RS-232 y RS-422 conectando la patilla 1 a la patilla 4 y la patilla 2 a la patilla 3 de un conector hembra DB-9 (figura 6).<\/p>\n<\/div>
\nLos puertos serie RS-485 de dos hilos no se pueden probar en bucle invertido porque no pueden transmitir y recibir al mismo tiempo. El panel de mensajes LED utiliza RS-485.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>![](\"https:\/\/portal.loadscan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/LVS-SSG-6.png\" "\\"LVS-SSG-6\\"")
<\/span><\/div>Figura 6 – Comprobador de bucle invertido serie<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>Para realizar una prueba de bucle invertido:<\/p>\n
\n- Conecta el comprobador de bucle invertido al puerto a comprobar.<\/li>\n
- Selecciona el n\u00famero de puerto COM correspondiente en el cuadro de di\u00e1logo de prueba de bucle invertido serie. (figura 7). <\/li>\n
- Pulsa el bot\u00f3n PRUEBA.<\/li>\n
- Confirma el estado de la prueba como se indica en el campo Estado<\/strong>.<\/li>\n
- CIERRA el di\u00e1logo de prueba de bucle invertido serie y retira el comprobador de bucle invertido cuando hayas terminado.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>
![](\"https:\/\/portal.loadscan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/LVS-SSG-7.png\" "\\"LVS-SSG-7\\"")
<\/span><\/div>Figura 7 – Di\u00e1logo de prueba de bucle invertido serie<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>Ejecuta TallySync (modo depuraci\u00f3n)<\/h2>\n
TallySync es una peque\u00f1a utilidad que sincroniza los archivos de registro de mediciones LVS con el servidor web de MyScanner.<\/p>\n
S\u00f3lo se ejecuta si:<\/p>\n
\n- el sistema est\u00e1 configurado para cargar registros de medici\u00f3n en MyScanner<\/li>\n
- Se han establecido credenciales v\u00e1lidas de la cuenta MyScanner (Configuraci\u00f3n > MyScanner).<\/li>\n<\/ul>\n
TallySync se ejecuta normalmente en segundo plano, sin ventana visible.<\/p>\n
La funci\u00f3n Ejecutar TallySync (Modo Depuraci\u00f3n) ejecuta la utilidad Tallysync en modo visible (figura 8), de modo que los mensajes de estado se puedan ver en tiempo real con fines de depuraci\u00f3n.<\/p>\n
TallySync se ejecuta con las credenciales de la cuenta MyScanner actualmente configurada. Los mensajes de estado indican la actividad de carga y descarga y los errores. Estos mensajes de estado tambi\u00e9n se escriben en el archivo de registro como se describe en Ver archivos de registro del sistema<\/em><\/strong><\/span>.<\/p>\n<\/div>![](\"https:\/\/portal.loadscan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/LVS-SSG-8.png\" "\\"LVS-SSG-8\\"")
<\/span><\/div>Figura 8 – Ventana de la utilidad TallySync<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>Utilidad del logotipo de la impresora<\/h2>\n
Esta funci\u00f3n abre una utilidad de software que permite descargar un logotipo de empresa personalizado a la memoria Flash no vol\u00e1til de la impresora de tickets (para algunos modelos de impresora).<\/p>\n
El logotipo puede imprimirse opcionalmente en la parte superior de cada ticket de carga (Configuraci\u00f3n > Impresora).<\/p>\n
El puerto serie est\u00e1ndar de la impresora de tickets LVS es el COM 1 (9600 baudios por defecto).<\/p>\n
La configuraci\u00f3n por defecto del puerto serie en esta utilidad deber\u00eda ser correcta, pero debes modificarla para que coincida con la impresora si es necesario.<\/p>\n
Hay que preparar un archivo de imagen de mapa de bits adecuado. El tama\u00f1o de imagen necesario puede determinarse a partir de la especificaci\u00f3n de puntos por l\u00ednea del modelo de impresora. Una imagen de mapa de bits con una anchura de p\u00edxeles igual al valor de puntos por l\u00ednea tendr\u00e1 la anchura m\u00e1xima en el ticket impreso. <\/p>\n
El uso detallado de esta utilidad de terceros queda fuera del alcance de este documento.<\/p>\n
Exportar datos de usuario<\/h2>\n
Esta funci\u00f3n exporta los ajustes y archivos espec\u00edficos del usuario a un archivo comprimido en una memoria USB.<\/p>\n
Este archivo puede ser:<\/p>\n
\n- almacenado para copia de seguridad<\/li>\n
- importado a un ordenador de consola de operador LVS de sustituci\u00f3n<\/li>\n
- enviados al servicio t\u00e9cnico de Loadscan si se solicita.<\/li>\n<\/ul>\n
Se sugiere una unidad Flash con al menos 4 GB de espacio libre. El tama\u00f1o real del archivo depender\u00e1 de varios factores. <\/p>\n
El archivo exportado se guarda en el nivel ra\u00edz de la unidad flash y se nombra como:<\/p>\n
Datos_de_usuario_[N\u00fameroDeSerie]_[Fecha].7z<\/p>\n
donde [N\u00fameroDeSerie] es el n\u00famero de serie del LVS y [Fecha] es la fecha actual.<\/p>\n
Los datos de usuario exportados incluyen:<\/p>\n
\n- registros de medici\u00f3n (archivos de registro, base de datos SQLite)<\/li>\n
- Base de datos PostgreSQL (si est\u00e1n instalados los servicios MMQ)<\/li>\n
- base de datos de veh\u00edculos (escaneos de referencia y otros registros permanentes de veh\u00edculos)<\/li>\n
- archivos de lista para los avisos de selecci\u00f3n de detalles de carga, nombres de operadores, etc.<\/li>\n
- valores de auto-respuesta (si est\u00e1n configurados)<\/li>\n
- los ajustes de configuraci\u00f3n del usuario (establecidos en la pantalla de Configuraci\u00f3n accesible al usuario)<\/li>\n<\/ul>\n
No se incluyen:<\/p>\n
\n- Archivos de datos<\/strong> de escaneado (datos de escaneado sin procesar utilizados por el servicio t\u00e9cnico de Loadscan)
\nSe pueden exportar desde el cuadro de di\u00e1logo Datos de escaneado accesible para el usuario (Registros > Archivos de datos) o copiar directamente desde la carpeta \u00abDatos\u00bb si es necesario.<\/li>\n<\/ul>\n\n- ajustes de funci\u00f3n personalizados<\/strong>
\nEst\u00e1n bloqueados en el n\u00famero de serie del LVS y no se pueden exportar a otro sistema LVS.<\/li>\n<\/ul>\n\n- hardware del sistema, aplicaci\u00f3n, ajustes metrol\u00f3gicos y regionales<\/strong>
\nSon espec\u00edficos del sistema LVS, no del usuario.<\/li>\n<\/ul>\nImportar datos de usuario<\/h2>\n
Esta funci\u00f3n importa ajustes y archivos espec\u00edficos de usuario desde un archivo de datos de usuario previamente exportado a una memoria USB.<\/p>\n
Los mismos datos de usuario que aparecen en Exportar datos de usuario<\/span><\/strong><\/em> (arriba).<\/p>\nS\u00f3lo debe utilizarse si hay que sustituir un ordenador de consola de operador LVS.<\/p>\n
El n\u00famero de serie del ordenador de la consola del operador LVS de destino debe coincidir con el de origen, y la unidad de datos del usuario debe estar copiada (clonada) pero sin usar.<\/p>\n
Importar datos de usuario de un LVS a otro que no tenga el mismo n\u00famero de serie y\/o tenga una unidad de datos de usuario poblada tendr\u00e1 resultados impredecibles.<\/p>\n
Borrar datos de usuario<\/h2>\n
Esta funci\u00f3n borra del sistema los ajustes y archivos espec\u00edficos del usuario y debe utilizarse con precauci\u00f3n.<\/p>\n
S\u00f3lo debe utilizarse en casos como la transferencia de un sistema LVS a un nuevo usuario (propietario\/cliente de alquiler).<\/p>\n
Todos los datos listados en Exportar datos de usuario<\/em><\/strong><\/span> (arriba) se borran y no se pueden recuperar. Tambi\u00e9n se borran los archivos de datos de escaneado.<\/p>\nLa secuencia de n\u00fameros de registro no se reinicia. Los n\u00fameros de registro contin\u00faan increment\u00e1ndose. <\/p>\n
Los ajustes de las funciones personalizadas no se eliminan, ya que est\u00e1n vinculados al sistema, no al usuario. Deben eliminarse manualmente si ya no se necesitan.<\/p>\n<\/div>
<\/i><\/div><\/div>Ten en cuenta que la secuencia de n\u00fameros de registro puede restablecerse manualmente borrando los datos de usuario y eliminando manualmente el archivo \u00abseqnum\u00bb de la unidad de datos de usuario (D:\\seqnum) o sustituyendo la unidad de datos de usuario. Sin embargo, si el LVS est\u00e1 conectado a MyScanner, los nuevos registros sobrescribir\u00e1n los registros existentes de MyScanner cuando el n\u00famero de registro sea el mismo y el nuevo registro tenga una marca de tiempo posterior. <\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>Exportar archivos de diagn\u00f3stico<\/h2>\n
Esta funci\u00f3n exporta los archivos de configuraci\u00f3n del sistema y del usuario y los archivos de registro del sistema a un archivo comprimido en una memoria USB.<\/p>\n
Se utiliza para que lo analice el servicio t\u00e9cnico de Loadscan si es necesario.<\/p>\n
El archivo exportado se guarda en el nivel ra\u00edz de la unidad flash y se nombra como:<\/p>\n
LVS_Diagn\u00f3stico_[N\u00fameroDeSerie]_[Fecha].7z<\/p>\n
donde [N\u00fameroDeSerie] es el n\u00famero de serie del LVS y [Fecha] es la fecha actual.<\/p>\n
Herramientas de fabricaci\u00f3n<\/h2>\n
Esta funci\u00f3n s\u00f3lo est\u00e1 disponible con acceso a nivel de fabricaci\u00f3n.<\/p>\n
Permite ejecutar las siguientes utilidades de terceros:<\/p>\n
Enfermo SOPAS<\/h3>\n
Software de configuraci\u00f3n de dispositivos de Sick.<\/p>\n
Sirve para configurar manualmente y realizar diagn\u00f3sticos en las unidades lidar Sick integradas en el cabezal de exploraci\u00f3n LVS.<\/p>\n
El uso de esta utilidad queda fuera del \u00e1mbito de este documento.<\/p>\n
WZP Sign Software<\/h3>\n
Software de configuraci\u00f3n de paneles de mensajes LED utilizado para configurar y probar los paneles de mensajes LED suministrados con los sistemas LVS.<\/p>\n
El uso de esta utilidad queda fuera del \u00e1mbito de este documento.<\/p>\n
pgAdmin (PostgreSQL)<\/h3>\n
pgAdmin es una utilidad para gestionar la base de datos PostgreSQL. Se puede utilizar para operaciones como <\/p>\n
La estructura de la base de datos y el uso de esta utilidad quedan fuera del \u00e1mbito de este documento.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Ajustes de configuraci\u00f3n del sistema<\/h2><\/div>Los par\u00e1metros de configuraci\u00f3n que se detallan a continuaci\u00f3n son ajustes de configuraci\u00f3n del sistema que pueden modificarse desde la pantalla de mantenimiento del sistema. (Ver Editar ajustes de configuraci\u00f3n<\/span><\/strong><\/em>.) <\/p>\nEstos ajustes son los principales ajustes de configuraci\u00f3n del hardware y de la aplicaci\u00f3n LVS.<\/p>\n
Dependiendo del nivel de acceso, algunos ajustes pueden estar ocultos.<\/p>\n
Los \u00fanicos ajustes de configuraci\u00f3n del sistema ajustables por los usuarios son los ajustes del l\u00edmite del \u00e1rea de escaneado. \u00c9stos pueden ajustarse en el visor de \u00e1rea de escaneado accesible por el usuario (Sistema > Ver \u00c1rea de Escaneado) en sistemas que no tengan certificaci\u00f3n comercial. <\/p>\n
Las representaciones diagram\u00e1ticas del \u00e1rea de escaneado que se muestran en la figura 9 ayudan a explicar los ajustes de los l\u00edmites del \u00e1rea de escaneado.<\/p>\n
Las dimensiones indicadas con l\u00edneas rojas corresponden a los valores de la siguiente tabla de par\u00e1metros de ajuste.<\/p>\n
Puedes acceder a otras secciones de esta Gu\u00eda desde la parte inferior de esta p\u00e1gina.<\/em><\/p>\n<\/div> Este documento describe la funcionalidad incorporada en el software de la serie LVS-3.0 para acceder a:<\/p>\n Este documento se ha actualizado para la versi\u00f3n 3.0-635 del software LVS. Las versiones anteriores presentar\u00e1n peque\u00f1as diferencias.<\/p>\n<\/div> Este documento no debe distribuirse a los usuarios finales del esc\u00e1ner de volumen de carga (LVS).<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div> Actualizar la configuraci\u00f3n del lidar<\/p><\/h2><\/div> El cuadro de di\u00e1logo de configuraci\u00f3n del lidar (figura 4) requiere acceso a nivel de fabricaci\u00f3n.<\/p>\n Ejecuta una rutina automatizada que:<\/p>\n Figura 4 – Di\u00e1logo de configuraci\u00f3n del lidar<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div> Utiliza esta funci\u00f3n s\u00f3lo para:<\/p>\n Sigue las indicaciones que aparezcan en pantalla y pulsa el bot\u00f3n ACTUALIZAR cuando hayas completado con \u00e9xito la rutina de configuraci\u00f3n. Esto registra los n\u00fameros de serie actualizados en el archivo de configuraci\u00f3n del sistema.<\/p>\n<\/div> Si MonitorOnly est\u00e1 configurado como FALSE en los ajustes del sistema, el sistema no entrar\u00e1 en estado \u00ablisto para escanear\u00bb a menos que los n\u00fameros de serie de las unidades lidar coincidan con los registrados.<\/p>\n Esta funcionalidad es necesaria para los sistemas con certificaci\u00f3n comercial.<\/p>\n Adem\u00e1s, para los sistemas con certificaci\u00f3n comercial, el LVS debe volver a verificarse\/certificarse tras la sustituci\u00f3n o reparaci\u00f3n del lidar.<\/p>\n<\/div> La pantalla de diagn\u00f3stico del lidar (figura 5) est\u00e1 dise\u00f1ada para ayudar en el diagn\u00f3stico de problemas relacionados con el hardware del lidar o con los perfiles de barrido medidos.<\/p>\n<\/div> Figura 5 – Pantalla de diagn\u00f3stico lidar<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div> Esta utilidad se puede utilizar m\u00e1s f\u00e1cilmente si se conecta un teclado USB a la consola del operador.<\/p>\n Los perfiles de medici\u00f3n sin procesar de las unidades lidar transversal y longitudinal se muestran en formato x-y en ventanas de trazado separadas y se pueden grabar en un archivo para que el servicio t\u00e9cnico de Loadscan los analice si es necesario.<\/p>\n Por defecto, se leen y muestran los datos de ambas unidades lidar.<\/p>\n Las casillas de verificaci\u00f3n de lectura de datos<\/strong> se pueden utilizar para activar\/desactivar la conexi\u00f3n de datos a cualquiera de las dos unidades lidar. Esto permite que los datos de una unidad se muestren en tiempo real aunque la otra no funcione correctamente. <\/p>\n Los valores \u00abbrutos\u00bb del gr\u00e1fico (blancos) incluyen los valores cero correspondientes a los puntos no v\u00e1lidos\/de error. En los valores de gr\u00e1fico \u00absin ceros\u00bb (verde) se han eliminado los valores cero. <\/p>\n Los perfiles de medici\u00f3n pueden ayudar a identificar:<\/p>\n Dispones de una serie de herramientas para ampliar, desplazar y autoescalar los trazados de los perfiles.<\/p>\n Los valores del punto final de la escala tambi\u00e9n se pueden cambiar modificando directamente los valores del punto final (seleccionar y escribir) si la escala autom\u00e1tica est\u00e1 desactivada (s\u00edmbolo del candado abierto).<\/p>\n Si es necesario establecer los par\u00e1metros ScanHighLimitMM<\/strong> o ScanLowLimitMM<\/strong> en la configuraci\u00f3n del sistema para forzar al LVS a ignorar objetos por encima\/debajo de una determinada altura (ver Ajustes de configuraci\u00f3n del sistema<\/em><\/strong><\/span>), utiliza los perfiles lidar para determinar un l\u00edmite de altura adecuado (relativo al punto cero del lidar) por debajo\/por encima del cual el \u00e1rea de escaneado est\u00e9 despejada.<\/p>\n Del mismo modo, si es necesario ajustar los par\u00e1metros ScanWidthMM<\/strong> o ScanLengthMM<\/strong>, utiliza los perfiles lidar para ayudar a determinar la anchura o longitud de pista m\u00e1xima utilizable (libre de obst\u00e1culos, incluso de pendiente).<\/p>\n La velocidad de exploraci\u00f3n efectiva combinada de las unidades lidar se calcula peri\u00f3dicamente y se muestra como velocidad de exploraci\u00f3n combinada (Hz)<\/strong>.<\/p>\n Los indicadores del b\u00fafer restante<\/strong> muestran la cantidad de datos en espera de ser transferidos desde cada unidad y normalmente deben ser cero.<\/p>\n Cuando se leen datos de ambas unidades lidar, la velocidad de exploraci\u00f3n de la unidad m\u00e1s lenta controla la velocidad de exploraci\u00f3n efectiva combinada del par.<\/p>\n Si \u00e9sta funciona mucho m\u00e1s despacio que la otra unidad, el b\u00fafer restante se acumular\u00e1 con el tiempo en la unidad m\u00e1s r\u00e1pida.<\/p>\n Si una unidad lidar no devuelve un escaneado en el periodo de tiempo de espera permitido, el valor de escaneado perdido\/tiempo de espera<\/strong> correspondiente se incrementar\u00e1 en uno.<\/p>\n En tasa calc. escaneo recuento <\/strong> establece el n\u00famero de exploraciones sobre las que se calcula la velocidad de exploraci\u00f3n. Aumentar este valor proporciona un c\u00e1lculo m\u00e1s preciso, pero lleva m\u00e1s tiempo. <\/p>\n Ten en cuenta que la velocidad de exploraci\u00f3n est\u00e1ndar es de 50 Hz para los modos est\u00e1ndar del LVS y de 75 Hz para el modo r\u00e1pido (s\u00f3lo para grandes volquetes r\u00edgidos).<\/p>\n Los perfiles de escaneado se pueden grabar en un archivo para su posterior an\u00e1lisis.<\/p>\n Utiliza el bot\u00f3n GRABAR para iniciar y detener una grabaci\u00f3n.<\/p>\n Los archivos de grabaci\u00f3n de perfiles se guardan en la misma ubicaci\u00f3n y formato que los archivos de datos de escaneado est\u00e1ndar que se graban durante el uso normal.<\/p>\n Las grabaciones se dividen autom\u00e1ticamente en varios archivos cuando la grabaci\u00f3n dura m\u00e1s de uno o dos minutos (depende de la configuraci\u00f3n del sistema).<\/p>\n Los archivos de grabaci\u00f3n se denominan como:<\/p>\n <nombre de archivo prefijo>_<timestamp>-<\u00edndice de archivo>.7z<\/p>\n <prefijo de nombre de<\/strong> archivo> es el texto introducido en el campo prefijo de nombre de archivo<\/strong> situado junto al bot\u00f3n GRABAR. Si est\u00e1 en blanco, por defecto es \u00abDIAGN\u00d3STICO\u00bb. <\/p>\n <timestamp> es un n\u00famero entero que representa la hora de inicio de la grabaci\u00f3n.<\/p>\n <\u00edndice de archivo> es un n\u00famero creciente, que empieza en \u00ab1\u00bb para el primer archivo de la grabaci\u00f3n.<\/p>\n Los archivos de grabaci\u00f3n pueden recuperarse a trav\u00e9s del cuadro de di\u00e1logo de acceso del usuario \u00abEscanear datos\u00bb (Registros > Archivos de datos) o accediendo directamente a la carpeta \u00abDatos\u00bb de la unidad de datos del usuario.<\/p>\n Los puertos serie de la consola del operador se utilizan para conectar la impresora de tickets, el panel de mensajes LED y posiblemente otros dispositivos externos.<\/p>\n Los puertos serie full-duplex pueden probarse realizando una prueba de bucle invertido que env\u00eda datos fuera del puerto y los lee directamente de vuelta en el mismo puerto de forma simult\u00e1nea.<\/p>\n Se puede hacer un comprobador de bucle invertido que funcione para puertos serie RS-232 y RS-422 conectando la patilla 1 a la patilla 4 y la patilla 2 a la patilla 3 de un conector hembra DB-9 (figura 6).<\/p>\n<\/div> Los puertos serie RS-485 de dos hilos no se pueden probar en bucle invertido porque no pueden transmitir y recibir al mismo tiempo. El panel de mensajes LED utiliza RS-485.<\/p>\n<\/div> Figura 6 – Comprobador de bucle invertido serie<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div> Para realizar una prueba de bucle invertido:<\/p>\n Figura 7 – Di\u00e1logo de prueba de bucle invertido serie<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div> TallySync es una peque\u00f1a utilidad que sincroniza los archivos de registro de mediciones LVS con el servidor web de MyScanner.<\/p>\n S\u00f3lo se ejecuta si:<\/p>\n TallySync se ejecuta normalmente en segundo plano, sin ventana visible.<\/p>\n La funci\u00f3n Ejecutar TallySync (Modo Depuraci\u00f3n) ejecuta la utilidad Tallysync en modo visible (figura 8), de modo que los mensajes de estado se puedan ver en tiempo real con fines de depuraci\u00f3n.<\/p>\n TallySync se ejecuta con las credenciales de la cuenta MyScanner actualmente configurada. Los mensajes de estado indican la actividad de carga y descarga y los errores. Estos mensajes de estado tambi\u00e9n se escriben en el archivo de registro como se describe en Ver archivos de registro del sistema<\/em><\/strong><\/span>.<\/p>\n<\/div> Figura 8 – Ventana de la utilidad TallySync<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div> Esta funci\u00f3n abre una utilidad de software que permite descargar un logotipo de empresa personalizado a la memoria Flash no vol\u00e1til de la impresora de tickets (para algunos modelos de impresora).<\/p>\n El logotipo puede imprimirse opcionalmente en la parte superior de cada ticket de carga (Configuraci\u00f3n > Impresora).<\/p>\n El puerto serie est\u00e1ndar de la impresora de tickets LVS es el COM 1 (9600 baudios por defecto).<\/p>\n La configuraci\u00f3n por defecto del puerto serie en esta utilidad deber\u00eda ser correcta, pero debes modificarla para que coincida con la impresora si es necesario.<\/p>\n Hay que preparar un archivo de imagen de mapa de bits adecuado. El tama\u00f1o de imagen necesario puede determinarse a partir de la especificaci\u00f3n de puntos por l\u00ednea del modelo de impresora. Una imagen de mapa de bits con una anchura de p\u00edxeles igual al valor de puntos por l\u00ednea tendr\u00e1 la anchura m\u00e1xima en el ticket impreso. <\/p>\n El uso detallado de esta utilidad de terceros queda fuera del alcance de este documento.<\/p>\n Esta funci\u00f3n exporta los ajustes y archivos espec\u00edficos del usuario a un archivo comprimido en una memoria USB.<\/p>\n Este archivo puede ser:<\/p>\n Se sugiere una unidad Flash con al menos 4 GB de espacio libre. El tama\u00f1o real del archivo depender\u00e1 de varios factores. <\/p>\n El archivo exportado se guarda en el nivel ra\u00edz de la unidad flash y se nombra como:<\/p>\n Datos_de_usuario_[N\u00fameroDeSerie]_[Fecha].7z<\/p>\n donde [N\u00fameroDeSerie] es el n\u00famero de serie del LVS y [Fecha] es la fecha actual.<\/p>\n Los datos de usuario exportados incluyen:<\/p>\n No se incluyen:<\/p>\n Esta funci\u00f3n importa ajustes y archivos espec\u00edficos de usuario desde un archivo de datos de usuario previamente exportado a una memoria USB.<\/p>\n Los mismos datos de usuario que aparecen en Exportar datos de usuario<\/span><\/strong><\/em> (arriba).<\/p>\n S\u00f3lo debe utilizarse si hay que sustituir un ordenador de consola de operador LVS.<\/p>\n El n\u00famero de serie del ordenador de la consola del operador LVS de destino debe coincidir con el de origen, y la unidad de datos del usuario debe estar copiada (clonada) pero sin usar.<\/p>\n Importar datos de usuario de un LVS a otro que no tenga el mismo n\u00famero de serie y\/o tenga una unidad de datos de usuario poblada tendr\u00e1 resultados impredecibles.<\/p>\n Esta funci\u00f3n borra del sistema los ajustes y archivos espec\u00edficos del usuario y debe utilizarse con precauci\u00f3n.<\/p>\n S\u00f3lo debe utilizarse en casos como la transferencia de un sistema LVS a un nuevo usuario (propietario\/cliente de alquiler).<\/p>\n Todos los datos listados en Exportar datos de usuario<\/em><\/strong><\/span> (arriba) se borran y no se pueden recuperar. Tambi\u00e9n se borran los archivos de datos de escaneado.<\/p>\n La secuencia de n\u00fameros de registro no se reinicia. Los n\u00fameros de registro contin\u00faan increment\u00e1ndose. <\/p>\n Los ajustes de las funciones personalizadas no se eliminan, ya que est\u00e1n vinculados al sistema, no al usuario. Deben eliminarse manualmente si ya no se necesitan.<\/p>\n<\/div> Ten en cuenta que la secuencia de n\u00fameros de registro puede restablecerse manualmente borrando los datos de usuario y eliminando manualmente el archivo \u00abseqnum\u00bb de la unidad de datos de usuario (D:\\seqnum) o sustituyendo la unidad de datos de usuario. Sin embargo, si el LVS est\u00e1 conectado a MyScanner, los nuevos registros sobrescribir\u00e1n los registros existentes de MyScanner cuando el n\u00famero de registro sea el mismo y el nuevo registro tenga una marca de tiempo posterior. <\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div> Esta funci\u00f3n exporta los archivos de configuraci\u00f3n del sistema y del usuario y los archivos de registro del sistema a un archivo comprimido en una memoria USB.<\/p>\n Se utiliza para que lo analice el servicio t\u00e9cnico de Loadscan si es necesario.<\/p>\n El archivo exportado se guarda en el nivel ra\u00edz de la unidad flash y se nombra como:<\/p>\n LVS_Diagn\u00f3stico_[N\u00fameroDeSerie]_[Fecha].7z<\/p>\n donde [N\u00fameroDeSerie] es el n\u00famero de serie del LVS y [Fecha] es la fecha actual.<\/p>\n Esta funci\u00f3n s\u00f3lo est\u00e1 disponible con acceso a nivel de fabricaci\u00f3n.<\/p>\n Permite ejecutar las siguientes utilidades de terceros:<\/p>\n Software de configuraci\u00f3n de dispositivos de Sick.<\/p>\n Sirve para configurar manualmente y realizar diagn\u00f3sticos en las unidades lidar Sick integradas en el cabezal de exploraci\u00f3n LVS.<\/p>\n El uso de esta utilidad queda fuera del \u00e1mbito de este documento.<\/p>\n Software de configuraci\u00f3n de paneles de mensajes LED utilizado para configurar y probar los paneles de mensajes LED suministrados con los sistemas LVS.<\/p>\n El uso de esta utilidad queda fuera del \u00e1mbito de este documento.<\/p>\n pgAdmin es una utilidad para gestionar la base de datos PostgreSQL. Se puede utilizar para operaciones como <\/p>\n La estructura de la base de datos y el uso de esta utilidad quedan fuera del \u00e1mbito de este documento.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> Los par\u00e1metros de configuraci\u00f3n que se detallan a continuaci\u00f3n son ajustes de configuraci\u00f3n del sistema que pueden modificarse desde la pantalla de mantenimiento del sistema. (Ver Editar ajustes de configuraci\u00f3n<\/span><\/strong><\/em>.) <\/p>\n Estos ajustes son los principales ajustes de configuraci\u00f3n del hardware y de la aplicaci\u00f3n LVS.<\/p>\n Dependiendo del nivel de acceso, algunos ajustes pueden estar ocultos.<\/p>\n Los \u00fanicos ajustes de configuraci\u00f3n del sistema ajustables por los usuarios son los ajustes del l\u00edmite del \u00e1rea de escaneado. \u00c9stos pueden ajustarse en el visor de \u00e1rea de escaneado accesible por el usuario (Sistema > Ver \u00c1rea de Escaneado) en sistemas que no tengan certificaci\u00f3n comercial. <\/p>\n Las representaciones diagram\u00e1ticas del \u00e1rea de escaneado que se muestran en la figura 9 ayudan a explicar los ajustes de los l\u00edmites del \u00e1rea de escaneado.<\/p>\n Las dimensiones indicadas con l\u00edneas rojas corresponden a los valores de la siguiente tabla de par\u00e1metros de ajuste.<\/p>\n\n
\n
<\/span><\/div>\n
Utilidad de diagn\u00f3stico Lidar<\/h2><\/div>
<\/span><\/div>\n
Determinar los l\u00edmites del \u00e1rea de exploraci\u00f3n<\/h3>\n
Velocidad de exploraci\u00f3n Lidar<\/h3>\n
Registrar perfiles de escaneado<\/h3>\n
Prueba de bucle invertido del puerto serie<\/h2>\n
<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>Ejecuta TallySync (modo depuraci\u00f3n)<\/h2>\n
\n
<\/span><\/div>Utilidad del logotipo de la impresora<\/h2>\n
Exportar datos de usuario<\/h2>\n
\n
\n
\n
\nSe pueden exportar desde el cuadro de di\u00e1logo Datos de escaneado accesible para el usuario (Registros > Archivos de datos) o copiar directamente desde la carpeta \u00abDatos\u00bb si es necesario.<\/li>\n<\/ul>\n\n
\nEst\u00e1n bloqueados en el n\u00famero de serie del LVS y no se pueden exportar a otro sistema LVS.<\/li>\n<\/ul>\n\n
\nSon espec\u00edficos del sistema LVS, no del usuario.<\/li>\n<\/ul>\nImportar datos de usuario<\/h2>\n
Borrar datos de usuario<\/h2>\n
Exportar archivos de diagn\u00f3stico<\/h2>\n
Herramientas de fabricaci\u00f3n<\/h2>\n
Enfermo SOPAS<\/h3>\n
WZP Sign Software<\/h3>\n
pgAdmin (PostgreSQL)<\/h3>\n
Ajustes de configuraci\u00f3n del sistema<\/h2><\/div>
![](\"https:\/\/portal.loadscan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Truck-area-sizing-diagram-01.png\" "\\"Truck")
<\/span><\/div>![](\"https:\/\/portal.loadscan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Truck-area-sizing-diagram-02.png\" "\\"Truck")
<\/span><\/div>