A continuación se describen los componentes generales del LVS y los requisitos de instalación.
Para procedimientos de instalación detallados, consulta Apéndice 2 – Instalación y alineación del cabezal de escaneado y la documentación adicional para tu modelo específico de LVS, sistema de montaje o aplicación.
Componentes del sistema
La figura 1 muestra los componentes principales de un LVS estándar montado en bloque para camiones homologados y pequeños dúmperes todoterreno.
Área de exploración
Se requiere un entorno nivelado y con polvo controlado para la zona de escaneado.
Para los camiones estándar homologados para circular por carretera, la pista de exploración debe:
- limitarse a una anchura aproximada de 3 m (10′) durante al menos 6 m (20′) a cada lado del cabezal de exploración.
- tener un acceso adecuado para que la unidad de camión/remolque más larga que se vaya a escanear esté alineada con la vía antes de llegar al cabezal de escaneado y no tenga que girar hasta que esté completamente alejada del cabezal de escaneado.
Lo ideal es una franja de hormigón, pero cualquier superficie dura con balizas/barreras fijas adecuadas a ambos lados es adecuada.
Consulta el documento de soporte LVS Loadscan LVS – Configuraciones típicas de instalación y requisitos de la pista de escaneado para conocer con más detalle los requisitos del emplazamiento.
Ponte en contacto con tu representante en Loadscan:
- antes de preparar el lugar de instalación, si lo haces antes de la entrega inicial del LVS
- para los requisitos del emplazamiento para volquetes más grandes o aplicaciones personalizadas.
Cabezal de exploración
El cabezal de exploración contiene:
- escáneres láser (LIDAR) que escanean los vehículos objetivo
- un lector de etiquetas RFID que lee etiquetas de identificación opcionales para la identificación automática de vehículos
- opcionalmente, un Punto de Acceso Inalámbrico (WAP) para la conectividad inalámbrica.
Se coloca el cabezal de exploración:
- a través del centro del área de exploración
- perpendicular a la dirección de desplazamiento del vehículo
- paralela al suelo.
- El cabezal de exploración se conecta a la caja de alimentación mediante un cable flexible de hasta 48 m (157′) (según el modelo).
Sistema de montaje
El sistema de montaje estándar LVS incluye
- un bloque de montaje de hormigón con ranuras para carretillas elevadoras y puntos de elevación para su portabilidad
- un poste de montaje abatible
- un gato desmontable de accionamiento manual para elevar y bajar la estructura para su transporte, instalación y mantenimiento
- Estays traseros ajustables para una mayor estabilidad y para controlar la alineación del cabezal de exploración.
Caja de potencia
La caja de potencia alberga:
- la fuente de alimentación del sistema de 24VDC y los componentes eléctricos asociados
- terminales de conexión de alimentación y datos
Proporciona conectores externos para conectar o desconectar rápida y fácilmente los cables de los componentes del sistema.
Se necesita una carcasa resistente a la intemperie para la caja de alimentación. Algunos modelos se suministran con un quiosco incorporado, pero también es adecuada una oficina de obra o un contenedor/edificio portátil.
Asegúrate siempre de que el interruptor del aislador de potencia, situado en la parte frontal de la caja de potencia, está en la posición OFF antes de abrir la puerta de la caja.
Consola del operador
La consola del operador es un ordenador de consola portátil con pantalla táctil para la introducción y visualización de datos por parte del operador.
Ejecuta el software LVS y proporciona la interfaz de usuario para controlar el sistema.
La consola incluye puertos de conexión para conexiones opcionales a:
| Ethernet | para conectividad de red local/Internet mediante conexión por cable o router celular externo o hardware inalámbrico (WiFi) |
| Teclado/ratón USB | para una entrada de usuario más flexible. |
| unidad flash USB | para transferir manualmente registros de medidas y otros archivos. |
Se requiere una carcasa resistente a la intemperie para la consola del operador.
Algunos modelos se suministran con un quiosco incorporado, pero también es adecuada una oficina de obra o un contenedor/edificio portátil.
La consola puede montarse en un banco o en la pared y se conecta a la caja de alimentación con un cable flexible de 1,5 m (5′).
Tablón de mensajes LED
Aparece el panel de mensajes LED:
- resultados de las mediciones
- instrucciones para el conductor
- mensajes de estado.
El tablón de anuncios se suministra con un soporte para poste plegable y portátil, pero puede montarse permanentemente en poste o pared.
Debe colocarse delante de la posición prevista de la cabina después de que un camión complete un escaneado, para que pueda ser visto por los conductores que se acerquen al escáner y durante todo el proceso de escaneado.
Un cable flexible de 33 m (108′) conecta el tablón de anuncios a la caja de alimentación. Se puede aumentar hasta 66 m (216′) con un segundo cable como extensión. Ponte en contacto con tu representante de Loadscan si necesitas una extensión.
Pueden admitirse dos paneles de mensajes (uno para cada dirección de escaneado).
Impresora de billetes
La impresora de tickets imprime tickets de carga si es necesario. Se conecta a la consola del operador mediante los cables de alimentación y datos suministrados y debe instalarse en una carcasa resistente a la intemperie junto con la consola del operador.
La impresora de tickets es una impresora de recibos de TPV estándar y acepta papeles térmicos de 80 mm (3,125″) disponibles en la mayoría de las papelerías.
Requisitos de potencia
Se necesita alimentación de red (línea) de 110-240 VCA. Debe utilizarse un acondicionador de potencia/supresor de sobretensiones adecuado para proteger el equipo LVS cuando la calidad de la energía sea mala.
Se puede utilizar un generador con una capacidad de al menos 1,0 kVA. Loadscan recomienda generadores de tipo «inversor» para obtener una buena calidad de la energía.
La garantía del fabricante no cubre los daños debidos a un voltaje o cableado de alimentación de red (línea) incorrectos.
Si esto no es posible, por ejemplo cuando la consola del operador está en una oficina alejada del cabezal de escaneado, ponte en contacto con tu representante de Loadscan antes de la instalación. En este caso, pueden ser necesarios adaptadores de corriente y hardware de aislamiento adicionales para la protección de la alimentación y los datos.
Loadscan también puede proporcionar baterías de reserva o soluciones de energía solar, si es necesario.
Instalación y puesta en marcha
Si tu LVS no ha sido puesto en servicio in situ por Loadscan o sus representantes, realiza las comprobaciones previas a la instalación y los procedimientos de montaje e instalación necesarios para tu modelo de LVS.
Ponte en contacto con tu representante de Loadscan si necesitas documentación adicional.
Tras la instalación inicial y la puesta en marcha, la LVS puede trasladarse a diferentes ubicaciones según sea necesario.
Asegúrate de que todos los cables de alimentación y datos del cabezal de escaneado, la consola del operador, el panel de mensajes, la impresora de tickets y la caja de alimentación están correctamente conectados antes de poner en funcionamiento el escáner.
El procedimiento de alineación del cabezal de exploración debe llevarse a cabo en cada nuevo emplazamiento antes de que sea posible realizar la medición. Este procedimiento está documentado en Apéndice 2 – Instalación y alineación del cabezal de exploración y sólo debe realizarlo un operario formado.
En este artículo
A continuación se describen los componentes generales del LVS y los requisitos de instalación.
Para procedimientos de instalación detallados, consulta Apéndice 2 – Instalación y alineación del cabezal de escaneado y la documentación adicional para tu modelo específico de LVS, sistema de montaje o aplicación.
Componentes del sistema
La figura 1 muestra los componentes principales de un LVS estándar montado en bloque para camiones homologados y pequeños dúmperes todoterreno.
Área de exploración
Se requiere un entorno nivelado y con polvo controlado para la zona de escaneado.
Para los camiones estándar homologados para circular por carretera, la pista de exploración debe:
- limitarse a una anchura aproximada de 3 m (10′) durante al menos 6 m (20′) a cada lado del cabezal de exploración.
- tener un acceso adecuado para que la unidad de camión/remolque más larga que se vaya a escanear esté alineada con la vía antes de llegar al cabezal de escaneado y no tenga que girar hasta que esté completamente alejada del cabezal de escaneado.
Lo ideal es una franja de hormigón, pero cualquier superficie dura con balizas/barreras fijas adecuadas a ambos lados es adecuada.
Consulta el documento de soporte LVS Loadscan LVS – Configuraciones típicas de instalación y requisitos de la pista de escaneado para conocer con más detalle los requisitos del emplazamiento.
Ponte en contacto con tu representante en Loadscan:
- antes de preparar el lugar de instalación, si lo haces antes de la entrega inicial del LVS
- para los requisitos del emplazamiento para volquetes más grandes o aplicaciones personalizadas.
Cabezal de exploración
El cabezal de exploración contiene:
- escáneres láser (LIDAR) que escanean los vehículos objetivo
- un lector de etiquetas RFID que lee etiquetas de identificación opcionales para la identificación automática de vehículos
- opcionalmente, un Punto de Acceso Inalámbrico (WAP) para la conectividad inalámbrica.
Se coloca el cabezal de exploración:
- a través del centro del área de exploración
- perpendicular a la dirección de desplazamiento del vehículo
- paralela al suelo.
- El cabezal de exploración se conecta a la caja de alimentación mediante un cable flexible de hasta 48 m (157′) (según el modelo).
Sistema de montaje
El sistema de montaje estándar LVS incluye
- un bloque de montaje de hormigón con ranuras para carretillas elevadoras y puntos de elevación para su portabilidad
- un poste de montaje abatible
- un gato desmontable de accionamiento manual para elevar y bajar la estructura para su transporte, instalación y mantenimiento
- Estays traseros ajustables para una mayor estabilidad y para controlar la alineación del cabezal de exploración.
Caja de potencia
La caja de potencia alberga:
- la fuente de alimentación del sistema de 24VDC y los componentes eléctricos asociados
- terminales de conexión de alimentación y datos
Proporciona conectores externos para conectar o desconectar rápida y fácilmente los cables de los componentes del sistema.
Se necesita una carcasa resistente a la intemperie para la caja de alimentación. Algunos modelos se suministran con un quiosco incorporado, pero también es adecuada una oficina de obra o un contenedor/edificio portátil.
Asegúrate siempre de que el interruptor del aislador de potencia, situado en la parte frontal de la caja de potencia, está en la posición OFF antes de abrir la puerta de la caja.
Consola del operador
La consola del operador es un ordenador de consola portátil con pantalla táctil para la introducción y visualización de datos por parte del operador.
Ejecuta el software LVS y proporciona la interfaz de usuario para controlar el sistema.
La consola incluye puertos de conexión para conexiones opcionales a:
| Ethernet | para conectividad de red local/Internet mediante conexión por cable o router celular externo o hardware inalámbrico (WiFi) |
| Teclado/ratón USB | para una entrada de usuario más flexible. |
| unidad flash USB | para transferir manualmente registros de medidas y otros archivos. |
Se requiere una carcasa resistente a la intemperie para la consola del operador.
Algunos modelos se suministran con un quiosco incorporado, pero también es adecuada una oficina de obra o un contenedor/edificio portátil.
La consola puede montarse en un banco o en la pared y se conecta a la caja de alimentación con un cable flexible de 1,5 m (5′).
Tablón de mensajes LED
Aparece el panel de mensajes LED:
- resultados de las mediciones
- instrucciones para el conductor
- mensajes de estado.
El tablón de anuncios se suministra con un soporte para poste plegable y portátil, pero puede montarse permanentemente en poste o pared.
Debe colocarse delante de la posición prevista de la cabina después de que un camión complete un escaneado, para que pueda ser visto por los conductores que se acerquen al escáner y durante todo el proceso de escaneado.
Un cable flexible de 33 m (108′) conecta el tablón de anuncios a la caja de alimentación. Se puede aumentar hasta 66 m (216′) con un segundo cable como extensión. Ponte en contacto con tu representante de Loadscan si necesitas una extensión.
Pueden admitirse dos paneles de mensajes (uno para cada dirección de escaneado).
Impresora de billetes
La impresora de tickets imprime tickets de carga si es necesario. Se conecta a la consola del operador mediante los cables de alimentación y datos suministrados y debe instalarse en una carcasa resistente a la intemperie junto con la consola del operador.
La impresora de tickets es una impresora de recibos de TPV estándar y acepta papeles térmicos de 80 mm (3,125″) disponibles en la mayoría de las papelerías.
Requisitos de potencia
Se necesita alimentación de red (línea) de 110-240 VCA. Debe utilizarse un acondicionador de potencia/supresor de sobretensiones adecuado para proteger el equipo LVS cuando la calidad de la energía sea mala.
Se puede utilizar un generador con una capacidad de al menos 1,0 kVA. Loadscan recomienda generadores de tipo «inversor» para obtener una buena calidad de la energía.
La garantía del fabricante no cubre los daños debidos a un voltaje o cableado de alimentación de red (línea) incorrectos.
Si esto no es posible, por ejemplo cuando la consola del operador está en una oficina alejada del cabezal de escaneado, ponte en contacto con tu representante de Loadscan antes de la instalación. En este caso, pueden ser necesarios adaptadores de corriente y hardware de aislamiento adicionales para la protección de la alimentación y los datos.
Loadscan también puede proporcionar baterías de reserva o soluciones de energía solar, si es necesario.
Instalación y puesta en marcha
Si tu LVS no ha sido puesto en servicio in situ por Loadscan o sus representantes, realiza las comprobaciones previas a la instalación y los procedimientos de montaje e instalación necesarios para tu modelo de LVS.
Ponte en contacto con tu representante de Loadscan si necesitas documentación adicional.
Tras la instalación inicial y la puesta en marcha, la LVS puede trasladarse a diferentes ubicaciones según sea necesario.
Asegúrate de que todos los cables de alimentación y datos del cabezal de escaneado, la consola del operador, el panel de mensajes, la impresora de tickets y la caja de alimentación están correctamente conectados antes de poner en funcionamiento el escáner.
El procedimiento de alineación del cabezal de exploración debe llevarse a cabo en cada nuevo emplazamiento antes de que sea posible realizar la medición. Este procedimiento está documentado en Apéndice 2 – Instalación y alineación del cabezal de exploración y sólo debe realizarlo un operario formado.