Introducción
Puedes acceder a otras secciones de esta Guía desde la parte inferior de esta página.
Este documento describe la funcionalidad integrada en el software de la serie LVS-3.0 para acceder a:
- ajustes del sistema
- configuración del hardware
- utilidades de prueba, diagnóstico y configuración.
Este documento ha sido actualizado para la versión 3.0- del software LVS.619.
Minor differences will be present in older versions.
Este documento no debe distribuirse a los usuarios finales del escáner de volumen de carga (LVS).
La pantalla de Mantenimiento del Sistema
La pantalla de Mantenimiento del Sistema (figura 1) muestra la versión actual del software LVS, la versión de la imagen del sistema embebido base y el nivel de acceso de usuario activo.
Incluye botones para:
- acceder a la configuración del sistema
- gestionar los datos de los usuarios
- actualizar el software
- ejecutando utilidades de prueba y configuración del hardware.
Figura 1 – Pantalla de Mantenimiento del Sistema
Abre la pantalla de Mantenimiento del Sistema
- Pulsa el botón Mantenimiento en la pantalla de inicio de LVS que aparece al arrancar LVS.
Figura 2 – Pantalla de inicio de LVS
La pantalla de inicio sólo aparece unos segundos antes de que se abra la pantalla principal de LVS.
- Introduce tu contraseña de mantenimiento, fabricación o nivel de administrador cuando se te solicite.
Algunos ajustes y funciones pueden estar desactivados, dependiendo de tu nivel de acceso.
Si la pantalla principal de LVS ya está abierta, hay que reiniciar el software para que aparezca la pantalla de inicio de LVS.
Esto puede hacerse sin reiniciar de dos formas:
- Pulsa el botón SISTEMA e introduce tu contraseña de mantenimiento o de nivel superior en el indicador de contraseña, luego selecciona REINICIAR.
- Si hay un teclado conectado o el LVS se está controlando a distancia, el software se puede reiniciar con un atajo de teclado CTRL-F8, y luego seleccionar REINICIAR.
Cierra la pantalla de Mantenimiento del Sistema
Pulsa el botón CONTINUAR en la pantalla de Mantenimiento del Sistema para continuar a la pantalla principal de LVS o REINICIAR para reiniciar el sistema.
Acceso del usuario LVS a la pantalla de Mantenimiento
Los usuarios de LVS pueden acceder a la pantalla de Mantenimiento con la contraseña «sistema» (por defecto «TALLY»), pero sólo están disponibles las siguientes funciones:
- Ver los archivos de registro del sistema
- Importar archivo de idioma
- Utilidad de diagnóstico láser
- Exportar datos de usuario
- Exportar archivos de diagnóstico
El soporte técnico de Loadscan puede solicitar a los operadores de LVS que realicen cualquiera de estas funciones.
Actualizar el software LVS (modo manual)
Esta función actualiza el software del sistema LVS utilizando los mismos archivos de actualización de software LVS que Loadscan suministra a los usuarios para las actualizaciones automáticas de software.
Sin embargo, a diferencia de las actualizaciones automáticas, el modo manual permite:
- seleccionar un archivo de actualización específico, incluyendo un número de versión inferior al instalado actualmente
- volver a la versión instalada anteriormente si el sistema se ha actualizado previamente.
Restablecer la versión anterior sólo restaura la versión anterior del software LVS.
No restaura ninguna configuración u otros cambios en los archivos aplicados o modificados desde la última actualización.
Algunos archivos de actualización del software LVS no se ejecutarán automáticamente al iniciarse.
Estos archivos de actualización sólo pueden ejecutarse en modo manual y pueden identificarse añadiendo «_non-auto» al nombre del archivo.
Selecciona el archivo de actualización del software LVS
- Asegúrate de que el archivo de actualización necesario se encuentra en el nivel raíz de una unidad flash USB.
Inserta la unidad en un puerto USB de la consola del operador.
El personal de soporte de Loadscan con acceso al servidor MeshCentral puede, alternativamente, enviar el archivo de actualización a la carpeta «Descargas» del LVS de destino.
Esto también funciona para las actualizaciones automáticas del software LVS (al reiniciar el software) si la versión de actualización es superior a la instalada.
- Pulsa el botón Actualizar Software LVS (Modo Manual) en la pantalla de Mantenimiento del Sistema.
- Elige SELECCIONAR ARCHIVO cuando se te pida.
- Selecciona la ubicación de la actualización (unidad flash USB o carpeta «Descargas») si se te pide.
Aparecerá una lista de archivos de actualización en la ubicación seleccionada. - Selecciona la actualización que quieras aplicar.
Cuando la actualización se complete correctamente, aparecerá el mensaje «El sistema se ha actualizado». - Pulsa CONTINUAR para reiniciar el software LVS
La versión actual del software se muestra en la pantalla de inicio y en la pantalla SISTEMA, a la que se accede una vez iniciada la pantalla principal del LVS.
Actualizar resolución de errores
El proceso de actualización puede fallar si hay un:
- unidad flash defectuosa o incompatible: prueba con otro modelo
- archivo de actualización corrupto – intenta copiar/descargar de nuevo desde la fuente
- archivo de actualización incorrecto – comprueba que se ha seleccionado un archivo de actualización compatible
Otras secciones de esta Guía de mantenimiento del software
En este artículo
Introducción
Puedes acceder a otras secciones de esta Guía desde la parte inferior de esta página.
Este documento describe la funcionalidad integrada en el software de la serie LVS-3.0 para acceder a:
- ajustes del sistema
- configuración del hardware
- utilidades de prueba, diagnóstico y configuración.
Este documento ha sido actualizado para la versión 3.0- del software LVS.619.
Minor differences will be present in older versions.
Este documento no debe distribuirse a los usuarios finales del escáner de volumen de carga (LVS).
La pantalla de Mantenimiento del Sistema
La pantalla de Mantenimiento del Sistema (figura 1) muestra la versión actual del software LVS, la versión de la imagen del sistema embebido base y el nivel de acceso de usuario activo.
Incluye botones para:
- acceder a la configuración del sistema
- gestionar los datos de los usuarios
- actualizar el software
- ejecutando utilidades de prueba y configuración del hardware.
Figura 1 – Pantalla de Mantenimiento del Sistema
Abre la pantalla de Mantenimiento del Sistema
- Pulsa el botón Mantenimiento en la pantalla de inicio de LVS que aparece al arrancar LVS.
Figura 2 – Pantalla de inicio de LVS
La pantalla de inicio sólo aparece unos segundos antes de que se abra la pantalla principal de LVS.
- Introduce tu contraseña de mantenimiento, fabricación o nivel de administrador cuando se te solicite.
Algunos ajustes y funciones pueden estar desactivados, dependiendo de tu nivel de acceso.
Si la pantalla principal de LVS ya está abierta, hay que reiniciar el software para que aparezca la pantalla de inicio de LVS.
Esto puede hacerse sin reiniciar de dos formas:
- Pulsa el botón SISTEMA e introduce tu contraseña de mantenimiento o de nivel superior en el indicador de contraseña, luego selecciona REINICIAR.
- Si hay un teclado conectado o el LVS se está controlando a distancia, el software se puede reiniciar con un atajo de teclado CTRL-F8, y luego seleccionar REINICIAR.
Cierra la pantalla de Mantenimiento del Sistema
Pulsa el botón CONTINUAR en la pantalla de Mantenimiento del Sistema para continuar a la pantalla principal de LVS o REINICIAR para reiniciar el sistema.
Acceso del usuario LVS a la pantalla de Mantenimiento
Los usuarios de LVS pueden acceder a la pantalla de Mantenimiento con la contraseña «sistema» (por defecto «TALLY»), pero sólo están disponibles las siguientes funciones:
- Ver los archivos de registro del sistema
- Importar archivo de idioma
- Utilidad de diagnóstico láser
- Exportar datos de usuario
- Exportar archivos de diagnóstico
El soporte técnico de Loadscan puede solicitar a los operadores de LVS que realicen cualquiera de estas funciones.
Actualizar el software LVS (modo manual)
Esta función actualiza el software del sistema LVS utilizando los mismos archivos de actualización de software LVS que Loadscan suministra a los usuarios para las actualizaciones automáticas de software.
Sin embargo, a diferencia de las actualizaciones automáticas, el modo manual permite:
- seleccionar un archivo de actualización específico, incluyendo un número de versión inferior al instalado actualmente
- volver a la versión instalada anteriormente si el sistema se ha actualizado previamente.
Restablecer la versión anterior sólo restaura la versión anterior del software LVS.
No restaura ninguna configuración u otros cambios en los archivos aplicados o modificados desde la última actualización.
Algunos archivos de actualización del software LVS no se ejecutarán automáticamente al iniciarse.
Estos archivos de actualización sólo pueden ejecutarse en modo manual y pueden identificarse añadiendo «_non-auto» al nombre del archivo.
Selecciona el archivo de actualización del software LVS
- Asegúrate de que el archivo de actualización necesario se encuentra en el nivel raíz de una unidad flash USB.
Inserta la unidad en un puerto USB de la consola del operador.
El personal de soporte de Loadscan con acceso al servidor MeshCentral puede, alternativamente, enviar el archivo de actualización a la carpeta «Descargas» del LVS de destino.
Esto también funciona para las actualizaciones automáticas del software LVS (al reiniciar el software) si la versión de actualización es superior a la instalada.
- Pulsa el botón Actualizar Software LVS (Modo Manual) en la pantalla de Mantenimiento del Sistema.
- Elige SELECCIONAR ARCHIVO cuando se te pida.
- Selecciona la ubicación de la actualización (unidad flash USB o carpeta «Descargas») si se te pide.
Aparecerá una lista de archivos de actualización en la ubicación seleccionada. - Selecciona la actualización que quieras aplicar.
Cuando la actualización se complete correctamente, aparecerá el mensaje «El sistema se ha actualizado». - Pulsa CONTINUAR para reiniciar el software LVS
La versión actual del software se muestra en la pantalla de inicio y en la pantalla SISTEMA, a la que se accede una vez iniciada la pantalla principal del LVS.
Actualizar resolución de errores
El proceso de actualización puede fallar si hay un:
- unidad flash defectuosa o incompatible: prueba con otro modelo
- archivo de actualización corrupto – intenta copiar/descargar de nuevo desde la fuente
- archivo de actualización incorrecto – comprueba que se ha seleccionado un archivo de actualización compatible