Este documento é complementar ao manual do operador do Load Volume Scanner (LVS) e descreve os recursos e o uso da opção complementar de câmera LoadVision™.
As instruções deste documento pressupõem familiaridade com a interface do operador LVS. Consulte o manual do operador LVS para obter instruções detalhadas de configuração e operação LVS.

Visão geral do produto

A câmera LoadVision é uma opção complementar totalmente integrada ao sistema LVS.
A câmera é instalada no cabeçote de escaneamento LVS e funciona com o serviço da Web MyScanner™ para permitir que os usuários visualizem e baixem clipes de vídeo gravados e imagens instantâneas de cargas de caminhões escaneadas.

Recursos

A câmera LoadVision e o serviço da Web MyScanner juntos oferecem os seguintes recursos principais:

  • visualizar e fazer download de clipes de vídeo ou imagens de instantâneos individuais para qualquer exame disponível na página “Measurements” (Medições) do portal da Web do MyScanner
  • Vídeo e imagens com resolução Full HD (1920 x 1080)
  • gravação de vídeo a 10 quadros por segundo (fps)
  • gravação de vídeo em cores à luz do dia
  • Gravação de vídeo em preto e branco à noite (com iluminação infravermelha integrada)
  • Campo de visão horizontal de 130° (ao longo da trilha de varredura)
  • Campo de visão vertical de 72° (ao longo da trilha de varredura)
  • 2 a 4 semanas de gravação contínua de vídeo armazenada na câmera
  • todos os vídeos e imagens de digitalização carregados disponíveis no MyScanner por um período de 3 meses
  • Acesso ao navegador da Web para visualização ao vivo e vídeos gravados (somente na rede local).

Usos

Os usos do LoadVision incluem:

  • auditorias de carga para controle de qualidade ou resolução de disputas/discrepâncias
  • identificação/confirmação do tipo de material/produto de carga
  • confirmação da identificação do veículo
  • Monitoramento de cleanfill para contaminantes indesejados/exigências regulamentares
  • investigação de varredura de erros
  • monitoramento de segurança (visualização ao vivo e vídeo gravado).

Como funciona

O LoadVision usa uma câmera de rede grande angular da série M31 da Axis, configurada com definições específicas do LoadVision e totalmente integrada ao software LVS.

  • A câmera grava continuamente em um cartão de memória interno.
  • Após cada digitalização, o LVS recupera um clipe de vídeo da digitalização da câmera e faz o upload para o MyScanner.
  • O MyScanner extrai imagens instantâneas do vídeo carregado e vincula o vídeo e as imagens ao registro de medição do exame.
  • Os usuários do MyScanner podem visualizar e fazer download de vídeos e imagens na interface do usuário do portal da Web do MyScanner.

Por padrão, os vídeos de varredura carregados:

  • iniciar 5 segundos antes de o veículo-alvo atingir o cabeçote de escaneamento (início do escaneamento)
  • terminar 3 segundos depois que o veículo limpar o cabeçote de escaneamento (parada de escaneamento)
  • são limitados a uma duração máxima de 150 segundos.

Se necessário, o suporte técnico Loadscan pode ajustar essas configurações.

A visão frontal de um caminhão que se aproxima do cabeçote de leitura antes do início da leitura pode possibilitar a confirmação manual da identificação do caminhão a partir dos logotipos da empresa e dos números das placas de licença.

Instalação e configuração

Instalação do hardware

A câmera LoadVision é instalada na extremidade do cabeçote de leitura LVS para proporcionar a melhor visão aérea de ângulo amplo.

O conjunto da câmera pode ser instalado no seu LVS na fábrica Loadscan ou adaptado no campo se o sistema atender aos requisitos mínimos.
A instalação do hardware está fora do escopo deste documento. Se a câmera for fornecida como um kit de adaptação, as instruções de montagem e configuração serão fornecidas com o kit.

Configuração

A câmera LoadVision é ativada no software LVS como parte do processo de instalação da câmera.
Para que o LVS faça upload de vídeo para o MyScanner, é necessário o seguinte

  • uma conexão de internet de alta velocidade com o LVS
  • uma conta MyScanner ativa.

Entre em contato com o representante Loadscan se você ainda não tiver uma conta MyScanner para sua organização.

Para ativar ou desativar carregamentos de vídeo no MyScanner:

  1. Abra a tela Configurações pressionando o botão SETTINGS na tela principal do console do operador do LVS (é necessária a senha do usuário).
  2. Abra a caixa de diálogo MyScanner Settings (Configurações do MyScanner ) pressionando o botão MyScanner na seção System (Sistema) da tela Settings (Configurações)
  3. Ative ou desative a opção Carregar vídeos do LoadVision, conforme necessário.
  4. Certifique-se de que o Upload de registros de medição também esteja ativado e que o status do MyScanner esteja “on-line” quando o Upload de vídeos do LoadVision estiver ativado.

Ajuste do ângulo da câmera (opcional)

A câmera é predefinida para olhar diretamente para baixo na área de escaneamento.
Isso deve servir para a maioria das aplicações.
Você pode preferir uma visão inclinada em direção a uma extremidade da área de escaneamento quando:

  • o campo de visão de 130° não é suficiente para capturar grandes compartimentos de reboque em uma única imagem, a menos que a câmera esteja inclinada
  • O LVS é configurado para escanear em apenas uma direção e inclinar a câmera em direção aos caminhões que se aproximam permite uma melhor visibilidade dos logotipos e placas da empresa para confirmação manual da identificação do caminhão
  • é desejável incluir no vídeo gravado um escritório, portão ou algo semelhante que esteja próximo.

A câmera pode ser inclinada a aproximadamente 45° para qualquer lado com uma visão desobstruída.

A câmera deve ser operada com a tampa inferior removida (como no diagrama abaixo) se for necessária uma inclinação.
Isso aumenta a exposição da câmera às intempéries, o que pode fazer com que a tampa da lente precise ser limpa ocasionalmente.

Para ajustar o ângulo de inclinação da câmera:

  1. Remova a tampa inferior do suporte de montagem da câmera (6 parafusos).

Para ajustar o ângulo de inclinação da câmera:

  1. Solte o compartimento branco removível da câmera que envolve o conjunto da lente, puxando-o com firmeza.
  2. Ajuste o ângulo da lente conforme desejado com o arranjo de suspensão cardan fornecido. Consulte o guia de instalação da câmera de rede da série Axis M31, se necessário:
    https://www.axis.com/dam/public/43/fc/ea/axis-m311-lve-series–installation-guide-en-US-114644.pdf
  3. Monte novamente a câmera, mas deixe a tampa inferior do suporte de montagem fora.
  4. Confirme a visualização da câmera com o visualizador ao vivo incorporado à interface do operador do LVS, conforme descrito em Verificação/configuração da visualização da câmera.

Iluminação

A câmera grava em cores durante a luz do dia. Em condições de pouca luz/noite, a iluminação infravermelha integrada é ativada automaticamente e a imagem muda para preto e branco.
A iluminação externa pode ser instalada para gravação colorida em condições de pouca luz natural.

Observe que a iluminação externa deve ser instalada acima da cabeça (por exemplo, montada no poste de montagem LVS ) para evitar a projeção de sombras na carga do caminhão, resultando em imagens escuras.

Verificação/configuração da visualização da câmera

O LVS tem um visualizador integrado que pode ser usado para:

  • confirmar que a câmera está operacional
  • verificar a exibição ao vivo
  • gire a imagem da câmera em 180°.

Para abrir o visualizador ao vivo do LoadVision:

  1. Abra a tela Sistema pressionando o botão SISTEMA na tela principal do console do operador do LVS (é necessária a senha do sistema).
  1. Pressione o botão do ícone da câmera (destacado na imagem acima) para abrir o visualizador do LoadVision.
  2. Se a(s) câmera(s) LPR também estiver(em) instalada(s), selecione ‘LoadVision Camera’ quando for solicitado a selecionar uma câmera.

O visualizador ao vivo é aberto com a imagem da câmera ajustada à área de exibição.
A imagem pode ser:

  • ampliado e reduzido com a barra deslizante ou com os botões [+] e [-] abaixo da imagem
  • com barras de rolagem que aparecem quando você aumenta o zoom ou arrasta a imagem
  • redefinir a visualização padrão com o botão de seta.

Opcionalmente, você pode usar o botão Girar imagem 180° para girar a imagem e fazer com que a direção da digitalização corresponda à direção de deslocamento da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda na imagem.
Essa configuração é aplicada a vídeos gravados e carregados.

Feche o visualizador ao vivo com o botão [X].

Exibição de videoclipes e imagens de instantâneos no MyScanner

Os clipes de vídeo de cada exame são carregados automaticamente no MyScanner após a conclusão do exame.
Em seguida, imagens de instantâneos são extraídas do vídeo em intervalos de meio segundo.

Os registros de medição geralmente aparecem no MyScanner alguns segundos após a conclusão da varredura.
Pode levar mais tempo para que os clipes de vídeo sejam carregados e processados.
Isso depende da velocidade da conexão de Internet com o LVS e da duração da varredura.

Todas as digitalizações com vídeo e imagens disponíveis mostrarão um ícone de imagem à esquerda do registro de medição correspondente na página “Measurements” (Medições) do MyScanner.

Para abrir o visualizador do LoadVision no MyScanner:

  1. Abra a página Medidas.
  2. Clique no ícone de imagem à esquerda do registro de medição para a varredura de interesse.
  3. No desktop/tablet, o visualizador do LoadVision será aberto em tela dividida, como na captura de tela abaixo.
    No celular, o visualizador será aberto em uma nova página.

O visualizador mostra imagens instantâneas abaixo do vídeo.
Clique em uma imagem para abri-la.

Os clipes de vídeo começam 5 segundos antes do início da varredura e param 3 segundos após o final da varredura, com duração máxima de 150 segundos.

Quando o visualizador estiver aberto, você poderá pular para diferentes digitalizações clicando em diferentes ícones de imagem.
Consulte o guia do usuário do MyScanner para obter instruções detalhadas sobre como usar o visualizador da LoadVision para visualizar e fazer download de clipes de vídeo e imagens de instantâneos.

Para acessar o guia do usuário do MyScanner:

  1. Clique no ícone/nome do usuário no canto superior direito da página MyScanner.
  2. Selecione a opção “Suporte”.
  1. Selecione o Guia do usuário do MyScanner na seção “Documentos de suporte” da página de suporte.

Conexão com a câmera a partir de um navegador da Web

Um navegador da Web em um dispositivo na mesma rede de área local que o LVS pode se conectar ao console da Web da câmera LoadVision para acessar:

  • visualização da câmera ao vivo
  • vídeo gravado.

Isso permite o monitoramento em tempo real e a revisão de eventos gravados que não eram varreduras de medição.
O console da Web da câmera é roteado pelo computador do console da interface do operador LVS usando o encaminhamento de portas e é bloqueado apenas para visualização.

Para abrir o console da Web da câmera:

  1. Abra um navegador da Web em um dispositivo que esteja conectado à mesma rede local com ou sem fio que o LVS
  2. Digite o seguinte URL na barra de endereços:

http://X.X.X.X:8080

em que X.X.X.X é o endereço IP do console do operador do LVS.

Para obter o endereço IP do console do operador do LVS:

  1. Abra a tela Configurações pressionando o botão SETTINGS na tela principal do console do operador do LVS (é necessária a senha do usuário).
  2. Pressione o botão Rede (LAN) para abrir a caixa de diálogo Configurações de rede.
  3. Registre o valor em IP Address (certifique-se de que a porta esteja definida como “LAN”).

O console da Web da câmera tem uma interface de usuário muito simples.

Página de exibição ao vivo:

Página de gravações:

Tanto a visualização ao vivo quanto as páginas de gravações permitem que imagens instantâneas sejam capturadas e salvas.

O acesso do navegador da Web à visualização ao vivo e à gravação de vídeo está disponível mesmo se os uploads de vídeo para o MyScanner estiverem pausados, desativando a opção Upload de vídeos do LoadVision nas configurações do LVS MyScanner, conforme descrito em Configuração.

In this Article

Este documento é complementar ao manual do operador do Load Volume Scanner (LVS) e descreve os recursos e o uso da opção complementar de câmera LoadVision™.
As instruções deste documento pressupõem familiaridade com a interface do operador LVS. Consulte o manual do operador LVS para obter instruções detalhadas de configuração e operação LVS.

Visão geral do produto

A câmera LoadVision é uma opção complementar totalmente integrada ao sistema LVS.
A câmera é instalada no cabeçote de escaneamento LVS e funciona com o serviço da Web MyScanner™ para permitir que os usuários visualizem e baixem clipes de vídeo gravados e imagens instantâneas de cargas de caminhões escaneadas.

Recursos

A câmera LoadVision e o serviço da Web MyScanner juntos oferecem os seguintes recursos principais:

  • visualizar e fazer download de clipes de vídeo ou imagens de instantâneos individuais para qualquer exame disponível na página “Measurements” (Medições) do portal da Web do MyScanner
  • Vídeo e imagens com resolução Full HD (1920 x 1080)
  • gravação de vídeo a 10 quadros por segundo (fps)
  • gravação de vídeo em cores à luz do dia
  • Gravação de vídeo em preto e branco à noite (com iluminação infravermelha integrada)
  • Campo de visão horizontal de 130° (ao longo da trilha de varredura)
  • Campo de visão vertical de 72° (ao longo da trilha de varredura)
  • 2 a 4 semanas de gravação contínua de vídeo armazenada na câmera
  • todos os vídeos e imagens de digitalização carregados disponíveis no MyScanner por um período de 3 meses
  • Acesso ao navegador da Web para visualização ao vivo e vídeos gravados (somente na rede local).

Usos

Os usos do LoadVision incluem:

  • auditorias de carga para controle de qualidade ou resolução de disputas/discrepâncias
  • identificação/confirmação do tipo de material/produto de carga
  • confirmação da identificação do veículo
  • Monitoramento de cleanfill para contaminantes indesejados/exigências regulamentares
  • investigação de varredura de erros
  • monitoramento de segurança (visualização ao vivo e vídeo gravado).

Como funciona

O LoadVision usa uma câmera de rede grande angular da série M31 da Axis, configurada com definições específicas do LoadVision e totalmente integrada ao software LVS.

  • A câmera grava continuamente em um cartão de memória interno.
  • Após cada digitalização, o LVS recupera um clipe de vídeo da digitalização da câmera e faz o upload para o MyScanner.
  • O MyScanner extrai imagens instantâneas do vídeo carregado e vincula o vídeo e as imagens ao registro de medição do exame.
  • Os usuários do MyScanner podem visualizar e fazer download de vídeos e imagens na interface do usuário do portal da Web do MyScanner.

Por padrão, os vídeos de varredura carregados:

  • iniciar 5 segundos antes de o veículo-alvo atingir o cabeçote de escaneamento (início do escaneamento)
  • terminar 3 segundos depois que o veículo limpar o cabeçote de escaneamento (parada de escaneamento)
  • são limitados a uma duração máxima de 150 segundos.

Se necessário, o suporte técnico Loadscan pode ajustar essas configurações.

A visão frontal de um caminhão que se aproxima do cabeçote de leitura antes do início da leitura pode possibilitar a confirmação manual da identificação do caminhão a partir dos logotipos da empresa e dos números das placas de licença.

Instalação e configuração

Instalação do hardware

A câmera LoadVision é instalada na extremidade do cabeçote de leitura LVS para proporcionar a melhor visão aérea de ângulo amplo.

O conjunto da câmera pode ser instalado no seu LVS na fábrica Loadscan ou adaptado no campo se o sistema atender aos requisitos mínimos.
A instalação do hardware está fora do escopo deste documento. Se a câmera for fornecida como um kit de adaptação, as instruções de montagem e configuração serão fornecidas com o kit.

Configuração

A câmera LoadVision é ativada no software LVS como parte do processo de instalação da câmera.
Para que o LVS faça upload de vídeo para o MyScanner, é necessário o seguinte

  • uma conexão de internet de alta velocidade com o LVS
  • uma conta MyScanner ativa.

Entre em contato com o representante Loadscan se você ainda não tiver uma conta MyScanner para sua organização.

Para ativar ou desativar carregamentos de vídeo no MyScanner:

  1. Abra a tela Configurações pressionando o botão SETTINGS na tela principal do console do operador do LVS (é necessária a senha do usuário).
  2. Abra a caixa de diálogo MyScanner Settings (Configurações do MyScanner ) pressionando o botão MyScanner na seção System (Sistema) da tela Settings (Configurações)
  3. Ative ou desative a opção Carregar vídeos do LoadVision, conforme necessário.
  4. Certifique-se de que o Upload de registros de medição também esteja ativado e que o status do MyScanner esteja “on-line” quando o Upload de vídeos do LoadVision estiver ativado.

Ajuste do ângulo da câmera (opcional)

A câmera é predefinida para olhar diretamente para baixo na área de escaneamento.
Isso deve servir para a maioria das aplicações.
Você pode preferir uma visão inclinada em direção a uma extremidade da área de escaneamento quando:

  • o campo de visão de 130° não é suficiente para capturar grandes compartimentos de reboque em uma única imagem, a menos que a câmera esteja inclinada
  • O LVS é configurado para escanear em apenas uma direção e inclinar a câmera em direção aos caminhões que se aproximam permite uma melhor visibilidade dos logotipos e placas da empresa para confirmação manual da identificação do caminhão
  • é desejável incluir no vídeo gravado um escritório, portão ou algo semelhante que esteja próximo.

A câmera pode ser inclinada a aproximadamente 45° para qualquer lado com uma visão desobstruída.

A câmera deve ser operada com a tampa inferior removida (como no diagrama abaixo) se for necessária uma inclinação.
Isso aumenta a exposição da câmera às intempéries, o que pode fazer com que a tampa da lente precise ser limpa ocasionalmente.

Para ajustar o ângulo de inclinação da câmera:

  1. Remova a tampa inferior do suporte de montagem da câmera (6 parafusos).

Para ajustar o ângulo de inclinação da câmera:

  1. Solte o compartimento branco removível da câmera que envolve o conjunto da lente, puxando-o com firmeza.
  2. Ajuste o ângulo da lente conforme desejado com o arranjo de suspensão cardan fornecido. Consulte o guia de instalação da câmera de rede da série Axis M31, se necessário:
    https://www.axis.com/dam/public/43/fc/ea/axis-m311-lve-series–installation-guide-en-US-114644.pdf
  3. Monte novamente a câmera, mas deixe a tampa inferior do suporte de montagem fora.
  4. Confirme a visualização da câmera com o visualizador ao vivo incorporado à interface do operador do LVS, conforme descrito em Verificação/configuração da visualização da câmera.

Iluminação

A câmera grava em cores durante a luz do dia. Em condições de pouca luz/noite, a iluminação infravermelha integrada é ativada automaticamente e a imagem muda para preto e branco.
A iluminação externa pode ser instalada para gravação colorida em condições de pouca luz natural.

Observe que a iluminação externa deve ser instalada acima da cabeça (por exemplo, montada no poste de montagem LVS ) para evitar a projeção de sombras na carga do caminhão, resultando em imagens escuras.

Verificação/configuração da visualização da câmera

O LVS tem um visualizador integrado que pode ser usado para:

  • confirmar que a câmera está operacional
  • verificar a exibição ao vivo
  • gire a imagem da câmera em 180°.

Para abrir o visualizador ao vivo do LoadVision:

  1. Abra a tela Sistema pressionando o botão SISTEMA na tela principal do console do operador do LVS (é necessária a senha do sistema).
  1. Pressione o botão do ícone da câmera (destacado na imagem acima) para abrir o visualizador do LoadVision.
  2. Se a(s) câmera(s) LPR também estiver(em) instalada(s), selecione ‘LoadVision Camera’ quando for solicitado a selecionar uma câmera.

O visualizador ao vivo é aberto com a imagem da câmera ajustada à área de exibição.
A imagem pode ser:

  • ampliado e reduzido com a barra deslizante ou com os botões [+] e [-] abaixo da imagem
  • com barras de rolagem que aparecem quando você aumenta o zoom ou arrasta a imagem
  • redefinir a visualização padrão com o botão de seta.

Opcionalmente, você pode usar o botão Girar imagem 180° para girar a imagem e fazer com que a direção da digitalização corresponda à direção de deslocamento da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda na imagem.
Essa configuração é aplicada a vídeos gravados e carregados.

Feche o visualizador ao vivo com o botão [X].

Exibição de videoclipes e imagens de instantâneos no MyScanner

Os clipes de vídeo de cada exame são carregados automaticamente no MyScanner após a conclusão do exame.
Em seguida, imagens de instantâneos são extraídas do vídeo em intervalos de meio segundo.

Os registros de medição geralmente aparecem no MyScanner alguns segundos após a conclusão da varredura.
Pode levar mais tempo para que os clipes de vídeo sejam carregados e processados.
Isso depende da velocidade da conexão de Internet com o LVS e da duração da varredura.

Todas as digitalizações com vídeo e imagens disponíveis mostrarão um ícone de imagem à esquerda do registro de medição correspondente na página “Measurements” (Medições) do MyScanner.

Para abrir o visualizador do LoadVision no MyScanner:

  1. Abra a página Medidas.
  2. Clique no ícone de imagem à esquerda do registro de medição para a varredura de interesse.
  3. No desktop/tablet, o visualizador do LoadVision será aberto em tela dividida, como na captura de tela abaixo.
    No celular, o visualizador será aberto em uma nova página.

O visualizador mostra imagens instantâneas abaixo do vídeo.
Clique em uma imagem para abri-la.

Os clipes de vídeo começam 5 segundos antes do início da varredura e param 3 segundos após o final da varredura, com duração máxima de 150 segundos.

Quando o visualizador estiver aberto, você poderá pular para diferentes digitalizações clicando em diferentes ícones de imagem.
Consulte o guia do usuário do MyScanner para obter instruções detalhadas sobre como usar o visualizador da LoadVision para visualizar e fazer download de clipes de vídeo e imagens de instantâneos.

Para acessar o guia do usuário do MyScanner:

  1. Clique no ícone/nome do usuário no canto superior direito da página MyScanner.
  2. Selecione a opção “Suporte”.
  1. Selecione o Guia do usuário do MyScanner na seção “Documentos de suporte” da página de suporte.

Conexão com a câmera a partir de um navegador da Web

Um navegador da Web em um dispositivo na mesma rede de área local que o LVS pode se conectar ao console da Web da câmera LoadVision para acessar:

  • visualização da câmera ao vivo
  • vídeo gravado.

Isso permite o monitoramento em tempo real e a revisão de eventos gravados que não eram varreduras de medição.
O console da Web da câmera é roteado pelo computador do console da interface do operador LVS usando o encaminhamento de portas e é bloqueado apenas para visualização.

Para abrir o console da Web da câmera:

  1. Abra um navegador da Web em um dispositivo que esteja conectado à mesma rede local com ou sem fio que o LVS
  2. Digite o seguinte URL na barra de endereços:

http://X.X.X.X:8080

em que X.X.X.X é o endereço IP do console do operador do LVS.

Para obter o endereço IP do console do operador do LVS:

  1. Abra a tela Configurações pressionando o botão SETTINGS na tela principal do console do operador do LVS (é necessária a senha do usuário).
  2. Pressione o botão Rede (LAN) para abrir a caixa de diálogo Configurações de rede.
  3. Registre o valor em IP Address (certifique-se de que a porta esteja definida como “LAN”).

O console da Web da câmera tem uma interface de usuário muito simples.

Página de exibição ao vivo:

Página de gravações:

Tanto a visualização ao vivo quanto as páginas de gravações permitem que imagens instantâneas sejam capturadas e salvas.

O acesso do navegador da Web à visualização ao vivo e à gravação de vídeo está disponível mesmo se os uploads de vídeo para o MyScanner estiverem pausados, desativando a opção Upload de vídeos do LoadVision nas configurações do LVS MyScanner, conforme descrito em Configuração.